三灵降飨，三后配神。虔敷藻奠，敬展郊禋。
《郊庙歌辞.中宗祀昊天乐章.亚献》全文
- 翻译
- 三位神圣降临享受祭品，三位皇后与神明相配而祀。
- 注释
- 三灵：指天、地、人三界的神灵。
降飨：神灵降临享用祭品。
三后：古代对三位有德的皇后的尊称，这里泛指高贵的女神。
配神：与神明相配，一同受祭。
虔敷：虔诚地铺陈。
藻奠：装饰华美，富含文采的祭品布置。
敬展：恭敬地进行，展现。
郊禋：在郊外举行的祭祀天地的典礼。
- 鉴赏
这段诗文是中国古代祭祀活动中的礼仪诗歌，体现了古人对神灵的崇敬和祭祀典礼的庄重。从文中可以看出，这是一首用于郊庙祭祀的歌辞，其中描述了祭祀过程中的重要环节。
"三灵降飨，三后配神"表达的是三个方面的灵异力量下凡与先祖神灵相结合的概念。这里的“三灵”可能指天、地、人三才，也有可能是特定祭祀对象的称呼。而“三后”则通常指代古代帝王的后嗣，代表了皇族血统的延续和尊贵。
"虔敷藻奠，敬展郊禋"则描绘了祭祀时的具体礼节。其中，“虔敷”意味着恭敬地铺设祭品，“藻奠”指的是摆放祭器的雅致和庄重。“敬展”则表达了一种严肃、尊崇的情感，而“郊禋”指的是在郊外举行的祭天大典。
整首诗充满了古代中国人对于自然神灵与祖先崇拜的深厚情感，以及对国家大典的重视。通过这些文字，我们可以窥见到那个时代人们对于宗教信仰和社会礼仪的认知及其重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢