晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。
水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。
《押兵甲发谷口寄诸公》全文
- 拼音版原文全文
押 兵 甲 发 谷 口 寄 诸 公 唐 /杜 牧 晓 涧 青 青 桂 色 孤 ，楚 人 随 玉 上 天 衢 。水 辞 谷 口 山 寒 少 ，今 日 风 头 校 暖 无 ？
- 注释
- 晓涧：清晨的山涧。
青青：青翠。
桂色：桂花的颜色。
孤：孤独，独自。
楚人：古代指楚国的人。
随玉：带着美玉。
天衢：大道，通往天空的道路。
水辞：流水告别。
谷口：山谷的出口。
山寒：山间的寒冷。
少：少许，不多。
今日：今天。
风头：风向，风势。
校暖无：比较起来不那么寒冷。
- 翻译
- 清晨的山涧青翠，桂花独自开放，
楚地的人们带着美玉，踏上通往天际的大道。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《押兵甲发谷口寄诸公》。从诗中可以感受到诗人的远行和对朋友的思念之情。
"晓涧青青桂色孤" 这一句描绘了清晨山涧中的景象，桂花在秋天呈现出独特的黄色，诗人以此形容自己的孤独与旅途上的寂寞。"楚人随玉上天衢" 则是借用古代传说中楚人追随仙女玉姬升入天庭的故事，表达诗人想要超脱尘世、飞扬跋扈的心境。
"水辞谷口山寒少" 这句写出了水流离开谷口时，山间的寒意似乎减少了一些，可能是因为季节的变化或者环境的转变。"今日风头校暖无" 则是在说今天的风中没有了往日的温暖，或许是指气候的变化，也可能是比喻诗人内心世界的冷清。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人旅途中的孤独感、对仙境的向往，以及对朋友的思念。同时，诗中也流露出一丝秋意浓郁的哀愁，显示出杜牧在抒写自然与个人情感方面的高超技巧。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
满庭芳
丹染吴枫，青环越岫，镜天霁色凝鲜。
画堂环佩，瑞霭拥神仙。
天遣神清海字，亲曾受、黄石奇编。
兴王略，智名俱美，功业妙难言。□翩。
□□立，香飘衮服，乡色映貂蝉。有清诗千首。
美酒如川。长与嫦娥共约，放飞轮、今夕先圆。
中秋月，从今屈指，更借一千年。
婆罗门引.兖州龙兴阁感遇
峄山霁雪，九层飞观郁峥嵘。风烟画出新亭。
老眼来今往古，天地两无情。
但浮云平野，短日芜城。酒狂步兵。书与剑、此飘零。
为问云间鸡犬，几度丹成。
停杯不语，竟何用、千秋身后名。休自倚、湖海平生。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，参知圭沼机务。
石渠㶁㶁鸣西北，不用九天瓢雨。鱼在渚。
又戏藻翻荷，绕遍方圆屿。鱼如解语。
道惠子忘言，庄周忘象，岂识水中趣。
寒泉上，云影天光如许。高谈曾会朱吕。
此中尽有源头水，添我感怀新句。姑却醑。
便合着叶嘉，百世云初谱。心源汲古。
任眢井无波，方塘好在，余润及蔬圃。