殷勤春在曲江头，全藉群仙占胜游。
何必三山待鸾鹤，年年此地是瀛洲。
《曲江池上》全文
- 拼音版原文全文
曲 江 池 上 唐 /雍 裕 之 殷 勤 春 在 曲 江 头 ，全 藉 群 仙 占 胜 游 。何 必 三 山 待 鸾 鹤 ，年 年 此 地 是 瀛 洲 。
- 注释
- 殷勤：热情洋溢。
春：春天。
曲江头：曲江边。
全藉：全靠。
群仙：众仙。
占胜游：游玩争胜。
何必：又何须。
三山：三座山（指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山）。
待：等待。
鸾鹤：凤鸾仙鹤（神话中长生不老的象征）。
年年：每年。
此地：这里。
瀛洲：仙境瀛洲。
- 翻译
- 春天的热情洋溢在曲江边，全靠众仙们来游玩争胜。
又何须去那三座山等凤鸾仙鹤，每年这里就如同仙境瀛洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景。开篇“殷勤春在曲江头”，便将读者带入了一个充满生机与活力的季节和地点，曲江之滨，春意盎然，展现了诗人对美好时光的珍惜与享受。
接着，“全藉群仙占胜游”一句，不仅扩大了画面的广度，更添了几分超脱尘世的神秘色彩。这里的“群仙”指的是那些参与宴会的宾客，他们或许是诗人心目中的理想人物，共同在这个美好的时节中寻找胜地，与自然和艺术共鸣。
第三句“何必三山待鸾鹤”，则流露出一股超然物外的情怀。“三山”通常指代仙境，而“鸾鹤”则是传说中的神鸟。诗人通过这句话，表达了对现实世界的某种超越和对精神家园的向往，似乎在说，何须等待到达那些遥不可及的仙山，便可邂逅那些高洁的灵物。
最后，“年年此地是瀛洲”一句，更显得意境悠长。这里的“瀛洲”，在古代神话中，是海上三座神山之一，常被用来比喻理想中的美好之所。诗人借此表达了对曲江春日永恒不变的美好记忆，以及对这种美好时光无限向往的心情。
总体而言，这首诗通过对春天景色的细腻描绘，展示了一种超脱现实、追求精神自由的生活态度。同时，诗中的意象丰富，语言流畅，充分展现了唐代诗人在山水田园诗歌方面的高超造诣。
- 作者介绍
-
雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 籍贯：蜀
- 猜你喜欢
苏武慢
云淡风轻，傍花随柳，将谓少年行乐。
高阁林间，小车城里，千古太平西洛。
瞻彼泱泱，言思君子，流水俨然如昨。
但清游、天际轻阴，未便暮愁离索。
长记得、童冠相随，浴沂归去，吟咏鸢飞鱼跃。
逝者如斯，吾衰甚矣，调理自存斟酌。
清庙朱弦，旧堂金石，隐几似闻更作。
农人告我事西畴，窈窕挂书牛角。
八声甘州
正丹枫乱叶舞诗情，惊鸿起汀洲。
对苍茫独立，江山如此，羁思悠悠。
尚忆幽坊小槛，笑语月侵楼。
谁遣楼心月，来照行舟。
波影□云如镜，向沧浪唤酒，空阔呼鸥。
纵并刀堪剪，还解剪离愁。
待归来、轻讴浅醉，想旧时、张绪转风流。
却说与、虹桥今夕，一片清秋。
沁园春.嘲昆季析居
树上凌霄，堂前紫荆，秋来尚芳。
柰牝鸡晨语，鹡鸰憔悴，妖狐昼啸，鸿雁分张。
仁智匪周，喜忧非舜，一旦天伦忍遂忘。
如何好，望松楸感泣，桑梓悲伤。古今祸起专房。
总一国、犹然况一乡。
家有妇人，岂无长舌，世无男子，谁有刚肠。
树大枝分，瓜熟蒂落，此语应非是义方。
聊书此，要惩鉴诫，不在文章。