雌去雄飞万里天，云罗满眼泪潸然。
不须长结风波愿，锁向金笼始两全。
《鸳鸯》全文
- 注释
- 雌去：雌鸟离去。
雄飞：雄鸟飞翔。
万里天：广阔的天空。
云罗：比喻愁思如云笼罩。
泪潸然：泪流不止。
不须：不必。
长结：长久的誓言。
风波愿：动荡不安的愿望。
锁向：被束缚在。
金笼：华丽的笼子。
始两全：才能双方都得到保全。
- 翻译
- 雌鸟远离雄鸟飞向遥远的天空，眼中充满泪水，心如云雾般哀伤。
不必再许下长久的誓言，困在华丽的笼子里，或许才是它们真正的安宁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一对鸳鸯（一类水鸟，通常指翠鸟或鱼鹰）分离时的情景。雌雄分飞，反映出诗人内心的孤独与哀伤。"雌去雄飞万里天"一句，通过描写鸳鸯分飞的高远，表达了诗人对亲人或知己离别的无限哀愁。"云罗满眼泪潸然"则是直接表达了这种情感，以泪水涟涟的形象强化了这一点。
"不须长结风波愿，锁向金笼始两全"这两句诗，可能是在比喻人与人之间的情感纽带，如同鸟儿被锁在金笼中一般，虽然看似完整无缺，但实际上已失去了自由和自然的生存状态。这也许是诗人对现实中的某种束缚或牺牲所做的隐喻。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
盘谷歌为司寇高公赋
乐清山水天下奇，中间茗屿更逶迤。
坤灵勃郁萃元气，何人卜筑开新基。
高公百年草堂在，林色川容未曾改。
地隔桃源长子孙，村标盘谷名江海。
盘谷幽栖自隐君，后人济济藉芳薰。
一溪桑梓横青野，九畹兰荪结綵云。
堂下阴森满松柏，风雨泠泠护幽宅。
岁时蘋藻荐明馨，阶前半是朱衣客。
司寇承恩著锦袍，江山掩映罗旌旄。
后来杰出况非一，上下彩凤看翔翱。
礼成叙饮复酬倡，接盏飞觥各相向。
里闬风猷出故家，朝廷礼乐归群望。
吁嗟乎湛恩馀庆奕世存，路人尽识于公门。
请君试听歌盘谷，昔日三槐安足论。
怡亲堂为吴叔载作
三才既判乃有人，实赖父母生其身。
乾坤奇耦法天地，在世所重惟彝伦。
彝伦攸叙厚人道，老我欲见嗟无因。
延陵孙子字叔载，衣冠萧洒多精神。
圣经贤传日披览，崇重儒硕交缙绅。
肯堂肯搆致轮奂，心在乎孝能怡亲。
机丝织就五色綵，并刀剪制衣裳新。
承颜往往悦亲意，日夕戏舞宁辞频。
金卮潋滟进佳酝，翠釜络绎供奇珍。
蛾眉鹤发笑开口，四时景物俱阳春。
缅思怡亲有古贤，老莱等辈难具陈。
姓名扬播在青史，绝代稀见犹凤麟。
而君独能为景仰，驭驾自可追逸轮。
云霄行见爱日永，乡里坐使浇风淳。
荆州虽云旧所识，倾盖何幸瞻清尘。
尔来索我怡亲诗，辞语鄙拙意甚真。
观风有待后人采，会见斯世生斯民。
《怡亲堂为吴叔载作》【明·徐庸】三才既判乃有人，实赖父母生其身。乾坤奇耦法天地，在世所重惟彝伦。彝伦攸叙厚人道，老我欲见嗟无因。延陵孙子字叔载，衣冠萧洒多精神。圣经贤传日披览，崇重儒硕交缙绅。肯堂肯搆致轮奂，心在乎孝能怡亲。机丝织就五色綵，并刀剪制衣裳新。承颜往往悦亲意，日夕戏舞宁辞频。金卮潋滟进佳酝，翠釜络绎供奇珍。蛾眉鹤发笑开口，四时景物俱阳春。缅思怡亲有古贤，老莱等辈难具陈。姓名扬播在青史，绝代稀见犹凤麟。而君独能为景仰，驭驾自可追逸轮。云霄行见爱日永，乡里坐使浇风淳。荆州虽云旧所识，倾盖何幸瞻清尘。尔来索我怡亲诗，辞语鄙拙意甚真。观风有待后人采，会见斯世生斯民。
https://www.fglrt.com/shici/GBz89mBY.html