一夜秋声恼井桐，梦回得句寄西风。
诗成却问题诗处，正在东山东复东。
《寄题刘元明环翠阁二首·其二》全文
- 翻译
- 一夜秋风吹动着井边的梧桐，梦醒后写下诗句寄给西风。
诗歌完成却发现疑问出在诗中，正是在向东，再向东的地方。
- 注释
- 一夜：整个晚上。
秋声：秋天的风声。
恼：打扰。
井桐：井边的梧桐树。
梦回：梦中醒来。
得句：想出诗句。
寄：传递。
西风：秋风。
诗成：诗写完。
问题诗处：产生疑问的地方。
正在：恰好是。
东：东方。
东复东：不断地向东。
- 鉴赏
这首诗是杨万里在宋代创作的，名为《寄题刘元明环翠阁二首（其二）》。从鉴赏角度来看，这是一首表达对远方亲友思念之情的七言绝句。
"一夜秋声恼井桐" 这一句通过“秋声”与“恼井桐”的结合，营造出一个深秋的夜晚景象。这里，“恼”字用得十分传神，它不仅形容了秋风吹过树梢时发出的声音，更透露出诗人内心的烦躁和不安。
"梦回得句寄西风" 这句表达了诗人在梦中得到了灵感，创作出一句诗来寄托自己的情怀。这里的“西风”象征着远方或是自由，因此诗人通过这句诗将自己的思念随风传递给远处的人。
"诗成却问诗处" 这里的“诗成”意味着诗人已经完成了一首诗作，而“却问诗处”则表现出诗人对于自己作品的价值和意义存在质疑。这种自我审视的态度，体现了诗人的谦逊和对艺术追求的严格要求。
"正在东山东复东" 最后一句则描绘了一种动态的画面，诗人似乎在东山上反复行走，或许是在思索，或许是在寻找灵感。这也可以理解为诗人内心世界的徘徊，在文学创作和生活经验之间寻求平衡。
总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人的情感流动和内心世界的丰富。同时，诗中的每一个字都透露出诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
更漏子 本意
斜月横，疏星炯。
不道秋宵真永。
声缓缓，滴泠泠。
双眸未易扃。
霜叶坠，幽虫絮，薄酒何曾得醉。
天下事，少年心。
分明点点深。
摸鱼儿 东洲桃浪，潇湘小八景词之三
剪中流，白苹芳草，燕尾江分南浦。
盈盈待学春花靥，人面年年如故。
留春住，笑几许浮萍，旧梦迷残絮。
棠桡无数。
尽泛月莲舒，留仙裙在，载取春归去。
佳丽地，仙院迢迢烟雾。
湿香飞上丹户。
醮坛珠斗疏灯映，共作一天花雨。
君莫诉。
君不见桃根已失江南渡。
风狂雨妒，便万点落英，几湾流水，不是避秦路。