一樽狂计即留春，更把诗篇恼使君。
绕岸正摇千步柳，归山曾约万重云。
孤怀欲写情空感，佳句相酬自不群。
怯见杜潘无处避，便知优劣此间分。
《和赵南正溪上二首·其二》全文
- 注释
- 一樽：一杯。
狂计：豪饮。
即：就。
留：留住。
春：春天。
使君：指诗人。
绕岸：湖边。
正摇：正随风摇摆。
千步柳：极长的柳树。
归山：归隐山中。
万重云：重重叠叠的云层。
孤怀：孤独的心情。
欲写：想要表达。
情空感：情感无法抒发。
相酬：相互回应。
不群：与众不同。
怯见：害怕见到。
杜潘：可能指某位诗人或评判者。
无处避：无处逃避。
优劣：好坏，优胜劣汰。
- 翻译
- 一杯狂饮似乎能留住春天，更让作诗的人使君心烦意乱。
湖边的柳树随风摇曳长达千步，我曾约定归隐山中，与重重云雾相伴。
满腹愁怀想要倾诉却只能徒然感慨，美好的诗句相互酬答，显得与众不同。
害怕见到杜潘无处可逃，这便知道在这里能分辨出优劣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋祁的作品，名为《和赵南正溪上二首（其二）》。诗中描绘了一种留恋春天、对自然景色怀有深情的意境。
“一樽狂计即留春，更把诗篇恼使君。” 这两句表达了诗人想要以酒会友和吟诵诗歌来留住即将逝去的春天，通过这种方式来感染身边的人。
“绕岸正摇千步柳，归山曾约万重云。” 描述的是沿着河岸轻柔摇曳的垂柳，以及归途时与层层叠嶂的山峦相伴的云海。这些景色都是诗人留恋春天的具体体现。
“孤怀欲写情空感，佳句相酬自不群。” 这两句表达了诗人的独特情怀和对美好词句的追求，这些都不是一般所能达到的境界。
“怯见杜潘无处避，便知优劣此间分。” 这里提及的是古代诗人杜甫与潘岳，他们各自有独特的风格和成就。诗人通过这一点，表达了自己对文学艺术的高标准，以及在这个领域中对优劣的明辨。
整首诗流露出一种超脱世俗、追求艺术极致的情怀，同时也透露出诗人对于自然美景的深切感受和留恋。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
辛卯首春招同赖俊臣徐炯尔赖远澜苏祥其王师竹林行仁游玉枕山由大仙岩抵碧云寺题壁
携朋如作竹林游，布袜青鞋兴致幽。
岩翠滴人双袖湿，海光朝佛一龛收。
三更啸月猿归洞，半榻眠云鹤共楼。
尚有向平心事在，名山未敢久淹留。
洋兵行
鲸鲵出尾闾，鼋鼍鸣海峤。
雨淫山鬼啼，风凄木精啸。
杀气干青霄，白日昏不照。
三三五五群，佩铳横剑鞘。
军帽小筒圆，复帛双股绕。
靴袖束紧身，时或长衣掉。
其黧而贱蠢，裸形露两窍。
呜呜满街衢，酣醺一狂叫。
是为东洋人，但觉兵威耀。
当其整队行，兵气肃无声。
惟闻马蹄铁，郭郭来重轻。
背负一糇囊，腰缠一革縢。
木箱驼炮子，稻草覆釜甑。
炮车转轮至，殷地时轰轰。
进退无金鼓，指点非旗旌。
笼鹅又牵牛，路上掠牺牲。
入市索民舍，居房折户闳。
偶闯入人家，携取两手盈。
大者胠囊箧，小者及罍瓶。
俘杀非王意，将令失章程。
台民不堪扰，或思愿属英。
英夷岂吾类，转劣倭文情。
倭人处处是，黄色白肤理。
岛居有婆娘，貌近中华美。
照影在图中，纤纤裹素指。
兵人携在身，戏欲配汉子。
前朝有往来，最敬中邦士。
今丁国势衰，侮吾此为始。
祸胎谁养成，依稀傅相李。
《洋兵行》【清·洪繻】鲸鲵出尾闾，鼋鼍鸣海峤。雨淫山鬼啼，风凄木精啸。杀气干青霄，白日昏不照。三三五五群，佩铳横剑鞘。军帽小筒圆，复帛双股绕。靴袖束紧身，时或长衣掉。其黧而贱蠢，裸形露两窍。呜呜满街衢，酣醺一狂叫。是为东洋人，但觉兵威耀。当其整队行，兵气肃无声。惟闻马蹄铁，郭郭来重轻。背负一糇囊，腰缠一革縢。木箱驼炮子，稻草覆釜甑。炮车转轮至，殷地时轰轰。进退无金鼓，指点非旗旌。笼鹅又牵牛，路上掠牺牲。入市索民舍，居房折户闳。偶闯入人家，携取两手盈。大者胠囊箧，小者及罍瓶。俘杀非王意，将令失章程。台民不堪扰，或思愿属英。英夷岂吾类，转劣倭文情。倭人处处是，黄色白肤理。岛居有婆娘，貌近中华美。照影在图中，纤纤裹素指。兵人携在身，戏欲配汉子。前朝有往来，最敬中邦士。今丁国势衰，侮吾此为始。祸胎谁养成，依稀傅相李。
https://www.fglrt.com/shici/EAQJJhvv9.html