倚西风、招鸿送燕，年华今已如客。
青奴一饷贪凉梦，昨夜酒红无力。愁似织。
听鸣叶寒蝉，话到情无极。舞衣春入。
叹带眼偷移，琴心不断，襟袖旧时窄。红尘陌。
谁寄佳人消息。任他珠网瑶瑟。
金钗两鬓霓裳曲，总是浪歌闲拍。长夜笛。
且慢析轻匀，留醉酒垆侧。烟青雾白。
望残照关河，晴云楼阁，何处是秋色。
《摸鱼儿》全文
- 注释
- 倚：依靠。
西风：秋季的风。
招鸿送燕：用动作或言语示意鸿雁送别燕子。
年华：岁月。
青奴：女子名字，此处代指她。
酒红：酒后的脸颊泛红。
愁似织：愁绪密布，像织物一样密集。
寒蝉：秋天的蝉鸣声。
烟青雾白：形容烟雾迷茫。
- 翻译
- 在秋风中，我呼唤着鸿雁送别燕子，如今岁月已使我如同过客。
青奴沉醉于一时的清凉梦境，昨晚的酒意让她无力承受愁绪，仿佛愁绪编织成网。
听着寒蝉在落叶中鸣叫，我们的交谈深情而无尽。春天的舞衣似乎也融入了这份情感。
感叹时光匆匆，腰带不知不觉变松，琴心依旧，但衣襟袖口已不再如昔日般紧窄。
在这繁华尘世中，无人传递佳人的消息，任凭她被珠帘和瑶瑟的音乐环绕。
金钗插在两鬓，耳边回荡着霓裳曲，却只是随意的闲唱。长夜里，只有笛声相伴。
暂且不要分析这轻盈的旋律，让我们在酒肆旁沉醉。烟雾缭绕，景色朦胧。
遥望夕阳映照下的河山，晴朗的楼阁，哪里才是秋天的色彩呢？
- 鉴赏
这首《摸鱼儿》是宋代词人赵必岊的作品，通过对秋风中送别燕鸿、感叹时光易逝的描绘，表达了词人对青春消逝的感慨和对远方佳人的思念。"倚西风、招鸿送燕"，画面生动，透露出淡淡的离愁；"青奴一饷贪凉梦，昨夜酒红无力"，借酒浇愁，却仍感力不从心，愁绪深重；"愁似织"，比喻愁思繁密；"听鸣叶寒蝉，话到情无极"，通过自然景物渲染了深深的离别之情。
上片以季节转换和人物心境的变化，展现了词人的内心世界。下片则进一步抒发对佳人的思念和对红尘生活的厌倦，"谁寄佳人消息"表达出对远方爱人的牵挂；"金钗两鬓霓裳曲"描绘出华丽的歌舞场景，但词人心知这些都是虚幻，"总是浪歌闲拍"，流露出对现实的无奈和对过去的怀念。
结尾处，词人借"长夜笛"和"留醉酒垆侧"，表达了想要暂时忘却烦恼的愿望，然而"烟青雾白"的景色和"何处是秋色"的疑问，又暗示了词人内心的迷茫与落寞。整体来看，这首词情感深沉，语言优美，富有画面感，展现了词人在秋日里的孤独与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗十一首·其一
姜牙求志者，皤发始遭逢。
何意渭水涯，后车载非熊。
一朝师文武，胙土青齐东。
煌煌维鹰扬，泱泱表大风。
假令不期颐，勋誉奚繇隆。
当其未达时，蓬茅甘自终。
鼓刀断钜业，垂钩没奇功。
时哉苟弗遇，市井无异同。
谁知兴王略，乃在钓屠中。