逆氛扫粤水东西,帝命方叔,民爱召公,独力济艰难,遂令华夏胥安,名炳千秋光史册;
双节建大江南北,兄定宏规,弟循成法,推诚率僚属,讵意阳春莫驻,天教万里失长城。
逆氛扫粤水东西,帝命方叔,民爱召公,独力济艰难,遂令华夏胥安,名炳千秋光史册;
双节建大江南北,兄定宏规,弟循成法,推诚率僚属,讵意阳春莫驻,天教万里失长城。
此挽联以沉痛之情感,颂扬曾国荃之功绩与品德。上半部分赞扬其在平定粤水逆氛时的卓越表现,以及在国家治理中的独力支撑,使得华夏大地得以安宁,其功勋永载史册。下半部分则哀悼其逝世,指出曾国荃在制定宏大规划与遵循既定法规方面所展现出的领导才能,以及他以诚待人,引领僚属的高尚品质。然而,命运无常,阳春美景未能长久,曾国荃逝世后,犹如万里长城倒塌,令人痛惜不已。此联不仅表达了对曾国荃的深切怀念,也彰显了其在历史上的重要地位和深远影响。