诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《东阿王纪梦行》
《东阿王纪梦行》全文
宋 / 刘克庄   形式: 古风

月青露紫翠衾白,相思一夜贯地脉。

帝遣纤阿控绿鸾,昆崙低小海如席。

曲房小幄双杏坡,玉凫吐麝熏锦窠。

软香蕙雨裙衩湿,紫云三尺生红靴。

金蟾吞漏不入咽,柔情一点蔷薇血。

海山重结千年期,碧桃小核生孙枝,陈王此恨屏山知。

(0)
拼音版原文全文
dōngāwángmèngxíng
sòng / liúzhuāng

yuèqīngcuìqīnbáixiāngguànmài

qiǎnxiānākòng绿luánkūnlúnxiǎohǎi

fángxiǎoshuāngxìngshèxūnjǐn

ruǎnxiānghuìqúnchà湿shīyúnsānchǐshēnghóngxuē

jīnchántūnlòuyànróuqíngdiǎnqiángwēixuè

hǎishānzhòngjiéqiānniántáoxiǎoshēngsūnzhī

chénwánghènpíngshānzhī

翻译
月光如青露,紫色的被褥洁白如雪,一夜相思之情深得穿透大地。
天帝派遣纤细的阿鹊驾驭绿色的鸾鸟,昆仑山显得低矮,大海如同铺开的席子般宽广。
弯曲的房间和小帐幕位于杏花坡上,玉鸭口中吐出的香气熏染着锦簇的巢穴。
轻盈的香气随着细雨打湿了她的裙摆和绣有紫云的红靴。
金蟾蜍吞吐着时间,却无法一口咽下,柔情似蔷薇滴下的鲜血。
海与山重叠,誓言绵延千年,碧桃的小核孕育出新的枝条,陈王的遗憾只有屏风知晓。
注释
青露:形容月光清冷如露珠。
翠衾:绿色的被子。
纤阿:神话中的小鸟,这里指代天帝的使者。
昆崙:古代神话中的高山。
海如席:形容大海广阔无垠。
玉凫:玉制的鸭形香炉。
裙衩:裙子的边缘。
金蟾:传说中的月亮神兽。
碧桃:象征长寿和爱情的植物。
屏山:屏风,代指陈王的内心世界。
鉴赏

这首诗是一幅丰富的意象画卷,通过对色彩、景物和情感的精细描绘,展现了诗人对于美好事物的深切向往与无限遐想。

"月青露紫翠衾白"一句,以冷艳的色调铺开诗篇,月色如洗,露珠晶莹,与紫色的翠衾和白色的被褥交织出一种超凡脱俗的意境。"相思一夜贯地脉"则透露出诗人内心的深切相思,这种情感如同地脉般渗透每一个角落。

接下来的"帝遣纤阿控绿鸾,昆崙低小海如席",通过神话中的帝王与仙鸟的描写,进一步展开了诗人的幻想空间。昆崙山作为古代传说中通向仙境的地方,此处被描绘得低矮而亲切,与广阔如席的海洋相呼应,构成了一幅壮丽的仙境图景。

"曲房小幄双杏坡,玉凫吐麝熏锦窠"一句,则是对室内生活的一种描绘。曲房与小幄营造出一种私密而温馨的空间,而双杏坡则可能象征着爱情或友情的美好。玉凫吐麝,更是表现了诗人对于奢华生活的向往。

"软香蕙雨裙衩湿,紫云三尺生红靴"继续描绘了一种柔和而富有感官体验的场景。软香与蕙雨交织出的氛围,与湿润的裙摆和高达三尺、生出红色靴子的大气紫云,共同构建了一个既梦幻又充满生机的画面。

"金蟾吞漏不入咽,柔情一点蔷薇血"中,金蟾吞漏则是对时间流逝的一种隐喻,而柔情一点蔷薇血,则可能象征着爱情或友情中微妙而深刻的伤痛。

最后,"海山重结千年期,碧桃小核生孙枝,陈王此恨屏山知"一句,以宏大的历史时空为背景,表达了诗人对于过往情感的缅绵不忘,以及对未来希望的深沉寄托。碧桃与孙枝,则可能象征着生命力与繁衍的美好。

总体而言,这首诗以其丰富的想象力和精致的情感描写,展现了一位梦幻主义者的内心世界,是一首充满了色彩、香气和情感的绝妙之作。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

画竹十二首·其二

亭亭月下阴,挺挺霜中节。

寂寂空山深,不改四时叶。

(0)

乐成

万叶萧萧独厌听,长江日脚未全晴。

豆遗晨垄芽齐白,稻尽秋田孕更青。

偶向前村逢断岸,欲寻古寺傍山行。

嫩寒日暮添萧索,无那新来禁酒亭。

(0)

赵干春山曲坞图

春云尽敛青山出,雨过千林翠犹滴。

桃花历乱柳芊绵,两两啼莺在林隙。

短桥深树阿谁家,楼阁重重映晓霞。

往来岂是避秦客,理乱不闻度岁华。

衡门草绿深于染,回塘潋滟流青靛。

鸡鸣犬吠各成村,岩际飞泉如白练。

虚亭寂历倚江开,图画千重入望来。

桃源山庄何足数,此卷真足称奇哉。

画史当年推赵干,妙笔流传人所羡。

吁嗟乎人去悠悠不可呼,为君赋此期重见。

(0)

松雪翁桐阴高士图

玉立桐阴十亩苍,托根何必在朝阳。

迎风簌簌秋声早,洒雨阴阴月色凉。

胜事只消琴在膝,野情聊倚石为床。

高人自得坡头趣,不为花开引凤皇。

(0)

独立

数尽飞花一怆然,壮心迢递夕阳边。

十年人事空流水,二月风光已杜鹃。

过眼青春宁复得,涴人黄土绝堪怜。

故园尚有平生约,可使苍苔到石田。

(0)

美人朱氏

给事中宫已历年,蒙恩扈从赴幽燕。

名王索好缘难合,烈妇捐生节已全。

日晏寝门疑锁钥,夜长驿馆泣婵娟。

同来小妮犹堪诧,一样清风两地传。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1