涉水更登陆，所向皆清真。
寒草不藏径，灵峰知有人。
悠哉鍊金客，独与烟霞亲。
曾是欲轻举，谁言空隐沦。
远心寄白月，华发回青春。
对此钦胜事，胡为劳我身。
《寻裴处士》全文
- 注释
- 涉水：走过水面。
登陆：踏上陆地。
清真：纯净的真理。
寒草：寒冷的草丛。
径：道路。
灵峰：灵秀的山峰。
鍊金客：炼金术士。
烟霞：自然的烟霞。
轻举：羽化飞升。
空隐沦：空谈隐居。
远心：心寄远方。
白月：明月。
华发：白发。
钦胜事：钦佩的美景。
胡为：为何。
劳我身：劳累身心。
- 翻译
- 走过水面又踏上陆地，所到之处都是纯净的真理。
寒冷的草丛不再遮掩道路，灵秀的山峰知道有人来访。
炼金术士心境悠闲，只与自然的烟霞相伴。
他曾渴望羽化飞升，谁料只是空谈隐居。
把心寄托给远方的明月，白发重焕青春的光彩。
面对这样的美景，为何还要让我劳累身心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然山水之间的独自漫步与内心世界的交融。"涉水更登陆，所向皆清真"表明诗人跨过河流，再次踏上陆地，无论脚步所至之处，都充满了清新的真挚感受。"寒草不藏径，灵峰知有人"则写出了冬日的草木没有遮掩小路，但那神秘的山峰似乎知道有人来过，这里体现了诗人与自然的默契。
"悠哉鍊金客，独与烟霞亲"中的“鍊金客”指的是通过苦练修炼而成就的人，他们独立不羁，与周围的烟霞为伴，显得超然物外。接下来的"曾是欲轻举，谁言空隐沦"中，“曾是欲轻举”表达了诗人曾经想要一展才华，但“谁言空隐沦”则透露出一种无奈和自嘲，似乎对自己的抱负与现实之间的差距有所感慨。
"远心寄白月，华发回青春"这里，“远心寄白月”表达了诗人将自己的远大志向寄托于那皎洁如洗的明月之中；“华发回青春”则是希望自己的精神状态能够回到年轻时的活力与朝气。最后，"对此钦胜事，胡为劳我身"表达了诗人对于眼前这美好景象感到珍视，但同时也感叹为何要让自己承受如此重负。
整首诗通过山水之行，抒发了诗人的独特情怀和哲学思考，是一篇融合了自然美与个人志向的抒情佳作。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
祝京兆草书歌一首
枝山草书天下无，妙洒岂特雄三吴。
群萌万象出毫下，运肘便觉风云俱。
□持浪转信神动，筋回墨纵皆春敷。
分明造化宰君手，左攒右剪形形殊。
天愁鬼哭不宁岁，鸾惊龙骇谁争驱。
迩来南海作仙今，观涛历险笔逾圣。
奇文豪咏兼称之，处处江山好挥映。
余也飘飘紫台客，向长五岳将浮屐。
多君惠我远游篇，得展萝窗喜魂魄。
呜呼羲之眼前人不识，笑杀千金买遗绩。
城中谣一首
城中好燕雀，四海嗤鸾凰。
城中好鱼目，明月无辉光。
城中好蓬蒿，谁玩幽兰芳。
君不见春秋之人弃鲁叟，凤兮凤兮笑楚狂。
蜚雁去，灵公在，陈歌绝粮。
又不见众女嫉蛾眉，三闾泣三湘。
圣贤委丘壑，雨雪摧肝肠。
阳春待不至，绿发凋秋霜。
自古巳皆然，岂独余悲伤。