行尽蓬莱弱水源，今朝忍渴过昆崙。
兴来莫问酒中圣，且把金杯和月吞。
《诗一首》全文
- 注释
- 蓬莱：传说中的仙岛，象征极远或美好的地方。
昆崙：古代神话中的大山，象征艰险或高远。
兴来：心情愉快时。
酒中圣：形容酒非常醇厚，或比喻饮酒之人有超凡的品鉴能力。
金杯：贵重的酒杯，象征豪饮或盛宴。
月吞：月下畅饮，寓意与自然和谐共处。
- 翻译
- 我行至蓬莱仙境的边缘，今日忍受着干渴翻越昆仑山。
兴致来了不必询问谁是酒中的圣人，暂且举杯邀明月共饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在穿越昆仑山时的景象和心情。蓬莱弱水源，出自《山海经》，传说是仙境之地，而今朝却是一位行者在忍受干渴之苦，跨过这座雄伟的昆仑山脉。这不仅展示了旅途中的艰辛，也映射出了诗人对理想世界的向往。
"兴来莫问酒中圣"一句，则表现了诗人在饮酒中寻找灵感或忘却烦恼的意境。"且把金杯和月吞"更是将这种意境推到了极致，似乎诗人在月光下举杯畅饮，将月亮也作为美酒一同品味。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及对理想与现实间距离的感慨，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的态度。同时，也体现了宋代文人对于饮酒作乐，以诗酒会友的生活方式的向往。此外，诗中的意境和语言运用也颇具象征性和想象力，是一首充满文学韵味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.乞巧同蘧庵先生赋
碧云耿耿，见银河低泻。人在针楼曝衣罢。
告天孙、臣本屠钓江东，疏拙甚，愿以蛛丝巧借。
天孙含笑答，见事卿迟，大抵聪明让聋哑。
试看古今来，刘项孙曹，都留做、残编閒话。
只赐汝狂騃倍常年，好烂醉高歌，花天月夜。
登北山
何苦入尘网，山高可啸天。
采芝时一得，弄日莫能先。
径僻无凡客，云深有大仙。
武陵人不远，坐待此峰巅。