江头杨柳浅于金，泽国馀寒春未深。
才见桃花能慰眼，便同踯躅每伤心。
琼枝璧月自惆怅，山色潮声无古今。
閒访阇黎倒戈地，正应汉德有讴吟。
《泊采石二首·其二》全文
- 注释
- 江头：江边。
杨柳：柳树。
浅于金：比金还轻柔。
泽国：水乡。
馀寒：余下的寒冷。
才见：刚刚看到。
桃花：桃花。
能慰眼：让人心情舒畅。
踯躅：一种植物，这里指代伤感的事物。
伤心：伤感。
琼枝：如玉的枝条。
璧月：皎洁的月光。
自惆怅：令人惆怅。
山色：山的颜色。
潮声：潮汐的声音。
无古今：永恒不变。
閒访：闲时探访。
阇黎：和尚。
倒戈地：发生过倒戈事件的地方。
汉德：汉朝的美德。
讴吟：歌颂。
- 翻译
- 江边的柳树比金还轻柔，水乡的余寒还未完全消退。
刚刚看到桃花就能让人心情舒畅，但想起踯躅花又总会让人伤感。
如玉的枝条和皎洁的月光令人惆怅，山色与潮声却永恒不变。
闲时去探访那曾发生过倒戈事件的地方，那里正应颂扬汉朝的美德和歌谣。
- 鉴赏
这是一首描写春天景色与个人情感的诗句，语言优美，意境深远。诗人通过对江边杨柳、桃花等自然景物的描述，抒发了自己的哀愁和不舍之情。
“江头杨柳浅于金”一句，以杨柳比喻春光易逝，金色可能指的是初春时节的淡黄色光彩，也许暗示着诗人对于时间流逝的感慨。接着“泽国馀寒春未深”，通过描写春天的寒意尚存，以及春光还未浓烈，表达了对季节变换的一种淡淡哀愁。
“才见桃花能慰眼，便同踯躅每伤心”则直接抒发了诗人看到桃花时内心的感触。这里的“踯躅”指的是徘徊不前，表达了一种留恋之情。桃花往往象征着美好而易逝的事物，诗人通过对桃花的描写，将自己的伤感与春天的景色紧密相连。
“琼枝璧月自惆怅”一句，以琼枝比喻高洁，而璧月则是清辉的月亮。这里表达了一种自我反思的情绪，诗人在这宁静的夜晚中感到一种无法言说的寂寞。
“山色潮声无古今”则是对自然景观的一种超脱感受。在这句话中，“山色”与“潮声”都是描写自然之美，而“无古今”意味着诗人对于时间的超越，似乎在说这些景象是永恒不变的。
最后两句“閒访阇黎倒戈地，正应汉德有讴吟”，则可能是在描述某种历史场景或者个人经历。这里的语言比较隐晦，有待进一步解读。
整体来看，这首诗通过对自然景物和季节变换的描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了诗人对于时间流逝、美好易逝以及个人情感的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪
云蓝小袖，约素随堤柳。
翠黛远山横，描不就、一双眉秀。
娇波明盼，著处更留人，情初逗，杯残酒，双陆垂纤手。
芳心半有，玉纽教郎扣。
不道解相思，恁花枝、为谁消瘦。
幽窗曲槛，灯火二更余，欢未久，宵空负，那正归时候。
喜雪歌赐兵部尚书张本
天气肃肃当严冬，大地凛冽号朔风。
扶桑曜雪韬瞳鋋，屏翳一色浮鸿蒙。
斯须素景摇太空，霏花糁叶何茸丰。
六出巧自造化工，覆纩敷缟远近同。
缀琼贴瑶缘墙墉，轻盈宛转穿帘栊。
千门万户光玲珑，积平坎窞增丘封。
冻合沟渎流靡通，林沼幻出银芙蓉。
遂令松篁失青葱，翰飞蠕动寂敛踪。
万蘖之暇坐九重，岂不自足鲜与醲。
一念所重存瘝恫，荷戈披甲防虏戎。
况复怀此为冲冲，维时预兆年岁丰。
滋润麰麦消螟螽，腾欢溢喜畎亩农。
拟古诗·其三
自古寺人职，司阍供洒扫。
秦汉始挠政，国本亦枯槁。
唐初任犹轻，高贵在天宝。
沦胥宣懿间，神器由颠倒。
门生诋天子，尊重压元老。
社稷遂已墟，群阉那自保。
全忠不堪忿，歼殒何草草。
嗟哉太宗业，家奴坏王道。
后世宜鉴之，虑患防须早。