春风骀荡吹人衣，残丝罥花曳空飞。
閒愁十丈断不得，雄蜂雌蝶相因依。
高楼夹路凌云起，琐窗鸾柱弹流水。
莺声啼老杨柳烟，香梦濛濛隔千里。
《残丝曲》全文
- 注释
- 春风：温暖的春风。
骀荡：和煦、畅快。
残丝：残留的蜘蛛丝。
罥：缠绕。
花：花朵。
曳：拖拽。
閒愁：闲散的愁绪。
断不得：无法斩断。
雄蜂：雄性蜜蜂。
雌蝶：雌性蝴蝶。
相因依：相互依赖。
高楼：高大的建筑物。
夹路：沿路排列。
凌云起：直插云霄。
琐窗：精细雕琢的窗户。
鸾柱：装饰有鸾鸟图案的柱子。
弹流水：模仿流水的声音。
莺声：黄莺的鸣叫声。
啼：啼叫。
老杨柳：老态的杨柳。
烟：轻烟。
香梦：香气弥漫的梦境。
濛濛：模糊不清的样子。
隔千里：相隔遥远。
- 翻译
- 春风吹拂着人的衣裳，残留的蛛丝粘连着花朵在空中飘摇。
闲散的愁绪长到十丈也无法斩断，雄蜂和雌蝶相互依靠。
高楼林立直入云端，精雕细琢的窗户和琴柱弹奏出流水般的旋律。
黄莺的歌声穿透杨柳轻烟，香气梦境隔着千里的距离弥漫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，充满了对春天美好时光的留恋和不舍。"春风骀荡吹人衣"一句，用鲜明的笔触捕捉到了春风轻拂过人们衣衫的情景，给人以温暖之感。紧接着的"残丝罥花曳空飞"则描绘了春日里花瓣随风飘散的画面，传递出一种淡雅与自由。
诗人通过"閒愁十丈断不得"表达了对美好时光无法长久停留的无奈和惆怅。"雄蜂雌蝶相因依"则展现了春天生机勃勃，昆虫间互相依偎的生态画面，既富有生命力，又不乏温馨。
"高楼夹路凌云起"一句，描绘出楼阁拔地而起，直逼云霄的壮观，不仅展示了建筑之雄伟，也映射出了诗人心中对远方美好世界的向往。"琐窗鸾柱弹流水"则是对室内景象的细腻描绘，让人仿佛能听见窗棂间流水潺潺的声音，增添了一份静谧与安宁。
最后，"莺声啼老杨柳烟"通过对燕子鸣叫和杨柳轻烟的描述，勾勒出一幅春意盎然的图景。"香梦濛濛隔千里"则将读者带入一个充满诗意的梦境，让人感受到虽远但依旧能够捕捉到那份遥远而美好的情愫。
这首诗通过对春日景物和生灵的细腻描写，传达了诗人对春天美好时光的深切赞美，以及对逝去时光无法挽留的无限哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞应驺虞诗
于维圣皇，德被八垠。神武不杀，恢乎至仁。
恩信诞敷，膏泽旁及。九族雍睦，万邦宁辑。
蛮貊戎夷，罔不来庭。飞潜动植，以遂以生。
治化重熙，海宇同春。雨旸时若，祯祥骈臻。
黄犀白象，集于灵囿。驯雉祥麟，见于郊薮。
景星庆云，煜煜氲氲。甘露醴泉，如酎如饧。
嘉禾瑞麦，芃芃其茂。赤草灵芝，煜煜其秀。
黄河载清，海不扬波。灵龟表孝，神人协和。
天地自位，万物并育。瑞应之来，以迓景福。
癸巳之岁，仲夏初吉。坤祇效灵，驺虞再出。
维此曹邑，瑶光降灵。义兽在野，草木光荣。
匪兕匪虎，匪熊匪貙。白质黑章，猊首虎躯。
尾长于身，是曰驺虞。其内仁厚，其外舒舒。
不食生物，不践生刍。神驰灵迈，一日千里。
周旋中规，其仪可喜。驱之不迫，抚之不惊。
虞人致之，进献神京。士庶骏奔，欢声沸腾。
佥曰噫嘻，徒闻往古。今乃得之，瑞物斯睹。
于维圣皇，乃文乃武。维武不用，诸福毕聚。
吁嗟驺虞，实为上瑞。昭我皇仁，以彰信义。
庖羲立极，龙图是呈。尧舜继作，凤凰和鸣。
夏符洛龟，殷降玄鸟。赤雀兴周，八百斯兆。
维兹仁兽，应时而来。皇继往圣，泽洞九垓。
孰云汉唐，文禽青兕。赤騠白象，曷足伦儗。
维皇圣神，异物不宝。所宝维贤，丰年是祷。
端拱无为，以成至治。瑞应斯蕃，匪约而至。
皇不自圣，皇仁如天。光昭鸿业，传序万年。
臣愧謏闻，忻逢盛美。作为诗歌，以继麟趾。
《瑞应驺虞诗》【明·杨荣】于维圣皇，德被八垠。神武不杀，恢乎至仁。恩信诞敷，膏泽旁及。九族雍睦，万邦宁辑。蛮貊戎夷，罔不来庭。飞潜动植，以遂以生。治化重熙，海宇同春。雨旸时若，祯祥骈臻。黄犀白象，集于灵囿。驯雉祥麟，见于郊薮。景星庆云，煜煜氲氲。甘露醴泉，如酎如饧。嘉禾瑞麦，芃芃其茂。赤草灵芝，煜煜其秀。黄河载清，海不扬波。灵龟表孝，神人协和。天地自位，万物并育。瑞应之来，以迓景福。癸巳之岁，仲夏初吉。坤祇效灵，驺虞再出。维此曹邑，瑶光降灵。义兽在野，草木光荣。匪兕匪虎，匪熊匪貙。白质黑章，猊首虎躯。尾长于身，是曰驺虞。其内仁厚，其外舒舒。不食生物，不践生刍。神驰灵迈，一日千里。周旋中规，其仪可喜。驱之不迫，抚之不惊。虞人致之，进献神京。士庶骏奔，欢声沸腾。佥曰噫嘻，徒闻往古。今乃得之，瑞物斯睹。于维圣皇，乃文乃武。维武不用，诸福毕聚。吁嗟驺虞，实为上瑞。昭我皇仁，以彰信义。庖羲立极，龙图是呈。尧舜继作，凤凰和鸣。夏符洛龟，殷降玄鸟。赤雀兴周，八百斯兆。维兹仁兽，应时而来。皇继往圣，泽洞九垓。孰云汉唐，文禽青兕。赤騠白象，曷足伦儗。维皇圣神，异物不宝。所宝维贤，丰年是祷。端拱无为，以成至治。瑞应斯蕃，匪约而至。皇不自圣，皇仁如天。光昭鸿业，传序万年。臣愧謏闻，忻逢盛美。作为诗歌，以继麟趾。
https://www.fglrt.com/shici/i8igUz8EeF.html