掷柳迁乔大有情，交交时作弄机声。
洛阳三月春如锦，多少工夫织得成。
《莺梭》全文
- 拼音版原文全文
莺 梭 宋 /刘 克 庄 掷 柳 迁 乔 太 有 情 ，交 交 时 作 弄 机 声 。洛 阳 三 月 花 如 锦 ，多 少 工 夫 织 得 成 。
- 注释
- 掷：抛掷。
柳：柳树。
迁乔：鸟类迁徙。
大有情：充满深情。
交交：形容鸟儿互相交错。
时作弄：不时发出。
机声：织布机的声音。
洛阳：古都洛阳。
三月：春季的第三个月。
春如锦：春天像锦绣般美丽。
工夫：时间。
织得成：精心编织而成。
- 注释2
（1）莺梭：黄莺像穿梭般飞鸣园林间。（2）交交：鸟鸣声。
- 翻译
- 柳枝被抛掷，鸟儿迁徙，充满了浓厚的情感，
它们互相交错，时不时发出织布机的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景，诗人通过对柳絮和织锦的细腻描写，表达了对美好时光的珍惜与享受。
"掷柳迁乔大有情"一句，既表现了柳絮随风飘扬的情景，也暗示了诗人对这份春意的深厚感情。"交交时作弄机声"则通过织布机器的节奏声，传达了一种生活的热闹与忙碌，同时也映射出春日里人们勤劳工作的情状。
"洛阳三月春如锦"直接点出了诗歌背景，是在繁华如织锦的洛阳城中迎接了美丽的三月春天。"多少工夫织得成"则是对这份春光的赞叹，通过织布所需的辛勤劳动来比喻春天的到来并非轻易可得，而是经历了一段时间的积累和酝酿。
整首诗不仅展示了诗人对自然美景的欣赏，也流露出对生活中点滴工夫所付出的尊重与感激。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
醉中放歌五章·其二
君不见放勋尧，千钟一饮常逍遥。
君不见重华舜，百觚一举受天命。
袗衣鼓琴二女果，多寿多男祝神圣。
谁云至禹衰帝德，旨酒千秋肇仪狄。
鄙哉巢父及许由，一瓢不保箕山头。
何似携将贮?醁，荡荡巍巍九州牧。
惟寅以书贶驰使潞河适媵人偶举一子走笔赋答
惊尘荡白日，羸马驰郊墟。
怅彼同心人，缅邈百里馀。
举头云中翮，有鸟衔尺书。
粲粲瑶华札，开缄照衡庐。
慰我加餐饭，问我何方居。
十口寄他乡，晨餐食无鱼。
芒鞋役款段，谁为供高车。
感此长太息，临风重踟蹰。
肮脏宇宙间，畸游抱琴书。
朱门盛先达，落落穷相如。
夙昔逢君侯，青骢曳华裾。
情亲四十载，胶漆垂桑榆。
缠绵国士念，涸辙频吹嘘。
岂忘木桃报，再拜惭庭除。
中闺夜得雄，旅抱偶一舒。
眷言骨肉友，卧起同徐于。
持此答芳讯，聊用当璚琚。颓然定一笑，为我掀?毹。