诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送遵式师谒金陵王相国·其三》
《送遵式师谒金陵王相国·其三》全文
宋 / 林逋   形式: 七言绝句  押[微]韵

天竺孱颜暂掩扉,讲香浮穗上行衣。

白猿声里生公石,莫遣移文怨晚归。

(0)
翻译
天竺国的僧人暂时关闭了门扉
讲经的香气随风飘过僧袍的穗边
注释
天竺:古代印度的一个地区,这里指佛教发源地。
孱颜:形容僧人的面容清瘦。
扉:门。
讲香:讲经时散发的香气,象征佛法。
穗:衣服上的装饰或穗边。
白猿:传说中的山中灵猴,常用来象征高僧或隐士。
生公石:传说中晋代高僧生公讲经时坐的石头。
移文:古代官府文书,这里比喻责备或批评。
怨晚归:抱怨僧人归迟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋的《送遵式师谒金陵王相国(其三)》中的片段。诗人以细腻的笔触描绘了一幅禅宗僧人出行的画面。"天竺孱颜暂掩扉",形象地写出僧人遵式师离开禅寺时,面容清瘦,门扉轻轻掩上的场景,暗示着他的出世修行生活。"讲香浮穗上行衣",通过"讲香"和"浮穗",描绘了僧人身上散发的佛学智慧的气息,以及他行走时衣带飘动的动态,体现了僧人的洒脱与宁静。

"白猿声里生公石",借用典故,将遵式师的行程置于深山之中,白猿的叫声增添了环境的幽深和寂寥,同时也暗寓了遵式师的禅心与自然的和谐。最后,"莫遣移文怨晚归",表达了诗人对遵式师的劝慰,希望他不要因为行程的延误而产生归期未至的怨念,传达出对友人出家生活的理解和祝福。

整体来看,这首诗以简练的诗句,展现了僧人遵式师的修行生活和旅程,流露出诗人对僧侣生活的理解和尊重,以及对友情的深厚情感。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

己亥杂诗·其四

斜阳桥背立移时,偶有人过偶颔之。

商略雨晴旋散去,不曾相识亦忘谁。

(0)

续怀人诗·其二

帕首靴刀走北门,竟从逋盗作忠臣。

一腔热血兴亚会,认取当年蹈海人。

(0)

过安南西贡有感·其一

沧海归来伏著书,平生豪气未全除。

仰看跕跕飞鸢堕,转亿乡人下泽车。

(0)

武清道中作·其五

居者与行者,劳劳同一叹。

天恩才咫尺,民气不衣冠。

地况穷荒远,人兼琐尾残。

临门图一幅,谁上九重看?

(0)

移居·其三

苦忆闽州旧草堂,万仓辜负羽陵香。

冷吟浅醉刚三载,疾蝶残蛩各一方!

东海斗升哀小吏,南朝裙屐罢盟王。

弓衣漫向蛮中织,寸寸梅生九折肠!

(0)

成德桥成,公善领事拟于冬日涓吉落之,感而成诗见示;敬和原韵

荷巫往来沐恩波,十月成梁庆渡河。

孔道无烦忧病涉,大工殊不费张罗。

马援铜柱铭勋远,羊祜穹碑坠泪多!

何日攀舆绵水上,过桥踏踏唱新歌。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1