牡丹妖艳乱人心，一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李，果成无语自垂阴。
《牡丹》全文
- 注释
- 牡丹：这里指牡丹花，以其富丽堂皇、色彩鲜艳著称。
妖艳：美丽而妩媚，引人注目。
乱人心：使人心神不宁，形容其魅力大到能扰乱人的心志。
一国如狂不惜金：全国的人都为之着迷，不惜花费大量金钱去追求。
曷若：何如，不如。
东园：泛指园子，此处指种植桃树和李树的地方。
桃与李：桃树和李树，两种常见的果树。
果成无语自垂阴：果实成熟时默默无声，只自然地提供阴凉，寓意低调而不求张扬。
- 翻译
- 牡丹花娇艳无比，让人神魂颠倒，整个国家为它疯狂，不惜花费重金。
何不选择东园里的桃树和李树，它们果实成熟时默默无闻，只静静地投下一片阴凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了牡丹花的妖艳与人们对其的狂热追捧，同时也写出了东园桃李的默默结果。诗中的意境既有对牡丹美丽的赞赏，也蕴含着对过度奢华行为的讽刺。
"牡丹妖艷乱人心，一国如狂不惜金" 这两句直接描绘了牡丹如何以其绝世之姿迷惑人心，人们为之疯狂到不惜一切代价。这里的"一国"显示了这种现象的普遍性和强烈程度。
而接下来的"曷若东园桃与李，果成无语自垂阴" 则形成鲜明对比，东园中的桃花、李花在无人关注的情况下默默结果，显得格外沉静。这不仅是自然景象的描写，也隐含着一种超脱世俗喧嚣的心境。
整首诗通过牡丹与桃李之间的对比，表现了作者对于物欲横流、奢侈浪费的批判态度，以及对自然界中平和美好事物的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛影摇红.送二守之任毗陵
春雾空濛，东风千里湖山晓。
红旗画鼓簇花堤，供帐城南早。请看樽前父老。
向棠阴、泪流多少。仙舟难挽，湖水空摇，柳丝虚袅。
经济才华，东南列郡都来到。
马蹄带取弁山春，散向延陵草。人意新来正好。
报前途、天门开了。伫看剑履，快上星辰，五云围绕。
水调歌头.己卯初度
著书鹖冠子，倚仗鹿门翁。
十年正堪一笑，梦觉大槐宫。
早是年开五秩，便待人生百岁，双脸再难红。
试问输铜臭，何似作诗穷。道根深，俗缘浅，世情空。
仙山久扃，花院名位夙相通。
安事舞衫歌扇，自喜薰炉茗碗，况味野僧同。
天独与为寿，秋满菊花丛。