历历缘荒岸，溟溟入远天。
每同沙草发，长共水云连。
摇落潮风早，离披海雨偏。
故伤游子意，多在客舟前。
《赋得海边树》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 海 边 树 唐 /皇 甫 冉 历 历 缘 荒 岸 ，溟 溟 入 远 天 。每 同 沙 草 发 ，长 共 水 云 连 。摇 落 潮 风 早 ，离 披 海 雨 偏 。故 伤 游 子 意 ，多 在 客 舟 前 。
- 注释
- 历历：清晰可见。
荒岸：荒凉的岸边。
溟溟：深远无边。
沙草发：沙滩上草木生长。
摇落：秋风吹落。
离披：倾斜、散乱。
游子意：游子的思乡之情。
客舟：客船。
- 翻译
- 清晰地映照在荒凉的岸边，深远地融入无边的天际。
每当沙滩上的草木生长，它总是与水和云相连不断。
秋风早早地吹落枝叶，海雨倾斜地洒落在四周。
因此，它常常触动游子的心，引起他们对远方的思念，多是在客船之前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的意境，通过对海边景物的细腻描写，表达了诗人对自由自在生活的向往和对游子离别之情的感慨。
"历历缘荒岸，溟溟入远天。每同沙草发，长共水云连。" 这几句通过对海边景色的描绘，展现了诗人与自然融为一体的情怀。"历历"和"溟溟"都有延续不绝的意味，表现出波涛汹涌、无边无际的海洋。"每同沙草发"则是对生长在沙滩上的草木的描写，它们似乎与沙土共存，与天空相连，体现了生命力和自然的和谐共生。
"摇落潮风早，离披海雨偏。" 这两句通过对潮汐和海雨的描述，进一步加深了海边景物的意象。潮风和海雨都是海边特有的自然现象，它们的出现不仅丰富了画面，更增添了一种动态和生机。
"故伤游子意，多在客舟前。" 最后两句则揭示了诗人的情感深处，是对远行游子的思念之情。在海边看到这些景物，不禁让人想起那些远离家乡、漂泊异地的游子们，诗人通过这种景物联系起自己的情感体验，从而表达了一种对自由和远方的向往，以及对于漂泊生涯的人儿的深切同情。
总体来说，这首诗通过海边独特的自然景观，传达了诗人内心世界的宁静与孤独，同时也流露出对于游子离别之痛的感慨，是一首充满哲理和情感的佳作。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
高堂刘侯定斋野友亭
淮阴季年韩将军，狡兔已死走狗烹。
沛中白发周将军，碧色已满细柳营。
何如高堂刘将军，太平不许矢石勋。
棹头青海无传箭，天山挂却乌角巾。
归来买地筑小亭，漯水为镜山为屏。
樵人溪叟日相过，野歌村舞醉复醒。
去年偶尔剑戟鸣，潼关马过战血腥。
白头老子如不闻，牛背一笑千山青。