诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《湛露》
《湛露》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

湛湛露斯,匪阳不晞。厌厌夜饮,不醉无归。

湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考。

湛湛露斯,在彼杞棘。显允君子,莫不令德。

其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。

(0)
拼音版原文全文
zhàn
xiānqín / shījīng

zhànzhànfěiyángyànyànyǐnzuìguī

zhànzhànzàifēngcǎoyànyànyǐnzàizōngzǎikǎo

zhànzhànzàixiǎnyǔnjūnlìng

tóngshíjūnlìng

注释
湛湛:露水浓重的样子。
斯:语气词。
匪:通“非”。
晞:干。
厌厌:一作“懕(yān)懕”,和悦的样子。
夜饮:即晚宴。
宗:宗庙。
载:则,一说充满。
考:成,一说“考”通“孝”,另一说“考”指宫庙落成典礼中的“考祭”。
杞棘:枸杞和酸枣,皆灌木,又皆身有剌而果实甘酸可食。
显允:光明磊落而诚信忠厚。
显,光明;允,诚信。
令德:美德。
令,善美。
桐:桐有多种,古多指梧桐。
椅:山桐子木,梓树中有美丽花纹者。
离离:果实多而下垂貌。
犹“累累”。
岂弟:同“恺悌”,和乐平易的样子。
令仪:美好的容止、威仪。
仪,仪容,风范。
翻译
早晨露珠重又浓,太阳不出不蒸发。如此盛大的晚宴,不喝一醉不回家。
早晨露珠重又浓,挂在丰茂草丛中。如此盛大的晚宴,设在宗庙真隆重。
早晨露珠重又浓,洒在枸杞酸枣丛。光明磊落的君子,个个都有好名声。
高大椅树和梧桐,结的果实一重重。和乐宽厚的君子,处处表现好仪容。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的田园生活景象和夜饮的愉悦心情。"湛湛露斯,匪阳不晞"表达了早晨露水满地,阳光尚未完全散去的清新场景。"厌厌夜饮,不醉无归"则展现了夜晚饮酒畅谈的欢乐,直至酩酊大醉才罢休。

接着诗人又重复使用"湛湛露斯",强调了早晨的清新与湿润,而"在彼丰草"和"在彼杞棘"则描绘了一片生机勃勃且多刺的自然环境。"厌厌夜饮,在宗载考"可能暗示着夜饮中对先祖的怀念或是对传统礼仪的遵循。

最后两句"显允君子,莫不令德。其桐其椅,实在离离。岂弟君子,莫不令仪"表达了一种崇高理想和行为规范,强调了君子的品行应当成为他人的榜样,而他们的生活方式和道德标准应是人们效仿的典范。

总体来说,这首诗通过对自然景观与夜饮乐趣的描绘,以及对君子德行的颂扬,展现了一种理想化的人生境界。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

大椿堂

南溪侍半翁,手种灵椿树。

意美足垂芳,心闲因得句。

绵绵不朽人,令德永终誉。

形逝神长留,奚止八千度。

年来愈穹窿,弥天饱霜露。

千枝蜜色萱,池塘发香雾。

椿以怀严君,萱以䔍慈祜。

更有万岁藤,相依如茑菟。

夜月度廊腰,交柯相回互。

南溪亦老矣,不杖犹飞步。

吾疑此寿藤,即以绥遐祚。

风雨共晨昏,为君慰孺慕。

(0)

重修黄鹤楼

黄河水落黄楼起,彭城城东土胜水。

彭城郡守告成功,蛟龙失势苍生喜。

朝来暮去亦偶然,不似元光歌瓢子。

酒酣乐作赋者谁,共说彭城好兄弟。

却从忧患著声绩,千载信之为赋史。

近闻河伯渐失职,直下彭城更东指。

县官水卒徒自劳,宵衣南顾星轺驶。

是时刘守当郡寄,仰视兹楼半倾圮。

当庭一叱百吏随,木石排空屹山峙。

东垣土色象中央,克制生成或其理。

轩窗开敞天日霁,百里江山皆席几。

清朝燕贺多词客,谁复赋之如辙比。

徐山高高徐水下,万古乾坤奠周砥。

何年驻节许重游,还为山灵豁双眦。

(0)

潼关

黄河东来日西没,斩华作城高突兀。

关中尚可一丸封,奉诏东征苦仓卒。

紫髯岂在青城山,白骨未收殽渑间。

至今秦人到关哭,泪随河水无时还。

(0)

看客舞刀

秋水飞双腕,冰花散满身。

柔看绕肢体,纤不动埃尘。

闪闪摇银海,团团滚玉轮。

声驰惊白帝,光乱失青春。

杀气腾幽朔,寒芒泣鬼神。

舞馀回紫袖,萧飒满苍旻。

(0)

哭威海

台南北,若唇齿。口东西,若首尾。刘公岛,中间峙。

嗟铁围,薄福龙。龙偃屈,盘之中。海与陆,不相容。

敌未来,路已穷。敌之来,又来攻。敌大来,先拊背。

荣成摧,齐师溃。南门开,犬不吠。金作台,须臾废。

万钧炮,弃则那!炮击船,我奈何!船资故,力犹可。

炮资故,我杀我。危乎危,北山嘴。距南台,不尺咫。

十里墙,薄如纸。李公睡,戴公死。寇深矣,事急矣!

麾海军,急上台。雷轰轰,化为灰。山号跳,海惊猜。

击者谁,我实来。南复北,台乌有。船孑孑,东西口。

天大雪,雷忽发。船藃裂,龙见血。鬼夜哭,船又覆。

地日蹙,龙局缩。坏者撞,伤者斗。破者沈,逃者走。

噫吁戏,海陆军。人力合,我力分。如蠖屈,不得伸。

如斗鸡,不能群。毛中虫,自戕身。丝不治,丝愈棼。

火不战,火自焚。遁无地,谋无人。天盖高,天不闻。

四援绝,莫能救。即能救,谁死守?炮未毁,人之咎。

船幸存,付谁某?十重甲,颜何厚!海漫漫,风浩浩。

龙之旗,望杳杳。大小李,愁绝倒。岿然存,刘公岛。

(0)

西江月

半夜雷车惊蛰,初春雨脚穿江。梅花应已满山香。

急驾兰桡画桨。一带青山如沐,半湾绿水停航。

白云渺渺雪茫茫。明月天连纸帐。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1