诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《远游》
《远游》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

老子平生喜远游,流尘不惜闇貂裘。

江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋。

但使澄心同止水,自知幻境等浮沤。

悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求。

(0)
翻译
老子一生喜好远游,哪怕风尘仆仆也不惜貂裘。
在江亭的夜晚,我吹着笛子度过三巴之地的时光,秋天时骑着驴走过关中的道路,欣赏二华的秋色。
只要心境清澈如止水,自然明白梦幻世界如同泡沫般短暂。
悠闲地倾听松风入梦,何必再去寻找勾漏的丹砂呢。
注释
老子:古代道家学派创始人。
闇貂裘:形容旅途艰辛,衣着简陋。
江亭:江边的亭子。
三巴:古地区名,今重庆一带。
关路:关隘的道路。
二华:指华山。
澄心:澄清的心境。
止水:静止不动的水面,比喻平静的心。
幻境:虚幻的世界。
浮沤:水上泡沫,比喻短暂的事物。
勾漏:古地名,传说有仙丹产地。
丹砂:炼丹常用的矿物,这里可能象征长生不老药。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《远游》,表达了诗人喜好游历远方,不畏艰辛的生活态度。首句“老子平生喜远游”直接点明了诗人对旅行的热爱,即使尘世纷扰也不惜身外之物。接下来的两句“江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋”,通过描绘在江亭夜晚吹笛和关路骑行的场景,展现了诗人旅途中的逍遥与乐趣,以及对四季变换的敏感。

“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”这两句,诗人以水的平静比喻心境,表示只要内心清澈如止水,就能看淡世事如梦幻泡影。最后,“悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求”则写出了诗人享受自然,沉浸在松涛声中安然入睡,对于追求丹砂之类的仙丹药饵,他认为无需强求。

整体来看,这首诗体现了陆游豁达的人生态度和对自然的深深热爱,同时也寓含着对人生哲理的思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

憩园赏菊次武进余大均韵二首·其一

人间何地醉乡宽,秋意萧萧傍石阑。

日永小庭扶质易,霜寒老圃见才难。

爱花栗里陶元亮,高咏松陵陆务观。

入座正多延寿客,宾游相对几回看。

(0)

落花次沈石田韵五首·其五

清明寒食已匆匆,锦瑟韶华转眼空。

光景易沉牛渚月,文章翻借马当风。

东归曹植虚惊艳,北道罗虬赋比红。

泦汰春华待秋实,迷津休问太原中。

(0)

九日即事二首·其二

园林衰柳半书虫,芳草经秋剩几丛。

终是黄花留傲骨,不曾吹瘦鲤鱼风。

(0)

奉和张少泉世丈七十寿言八首·其四

诗派元从长庆过,老来心苦类阴何。

一绳何处维颓木,三雅馀閒及补萝。

腹稿卒于僧入定,笔花浓似蜜分窠。

独怜文武衣冠尽,秋兴词人感慨多。

(0)

喜闻黄藜阁同年得子二首·其一

为报啼声试凤雏,一番惊喜属吾徒。

林花垂尽馀朝秀,江月初昏照夜珠。

旁出适当扶荔挺,生稊终自济杨枯。

楹书旧业传人少,从此先生道不孤。

(0)

荠菜二首·其二

十里长堤晓露漙,采芳归去渐阑干。

入怀生意包藏密,盈掬芳心割爱难。

陌上晚花三月尽,草间新绿九秋寒。

若教更愈河鱼疾,马勃牛溲一例看。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1