诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄答泰州曾侍郎》
《寄答泰州曾侍郎》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[支]韵

千里驰诗慰别离,诗来吟咏转悲思。

静中取适庸非计,林下相从会有时。

生理只今那得说,交情从昔见于斯。

含毫欲下还休去,怀抱何由得细知。

(0)
拼音版原文全文
tàizhōucéngshìláng
sòng / chénshīdào

qiānchíshīwèibiéshīláiyínyǒngzhuǎnbēi

jìngzhōngshìyōngfēilínxiàxiāngcónghuìyǒushí

shēngzhījīnshuōjiāoqíngcóngjiàn

hánháoxiàháixiū怀huáibàoyóuzhī

翻译
用千里传诗来安慰离别之情,读诗时情感愈发悲伤。
在宁静中寻找乐趣并非长久之计,或许将来有一天能在树林中相聚。
如今生活琐事繁多,无法详谈,但友情自古以来就在这里体现。
提笔欲写却又放下,心中的情感如何能完全表达出来。
注释
千里:形容距离遥远。
驰诗:快速传递诗歌。
别离:离别。
悲思:悲伤的情绪。
静中:在宁静的时候。
庸非计:并非长久之策。
林下:指隐居或清闲之地。
相从:相互陪伴。
生理:日常生活琐事。
那得说:无法详细述说。
交情:友情。
见于斯:体现在这里。
含毫:拿着笔。
休去:停下。
怀抱:内心的情感。
何由:如何能够。
细知:详细表达。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄答泰州曾侍郎》,表达了诗人与友人曾侍郎之间的深厚友情和因别离而产生的悲思。首句“千里驰诗慰别离”描绘了诗人通过长途寄诗的方式,试图缓解与友人的离别之痛,体现了友情的珍贵。第二句“诗来吟咏转悲思”则进一步表达了读到对方诗作后,诗人的情绪更加深沉。

“静中取适庸非计,林下相从会有时”意味着在平静的生活中寻求安慰并非长久之计,但期待着未来能有机会再次相聚,共享林下时光。接下来,“生理只今那得说”暗示了诗人当前生活的艰难,使得谈论个人生计显得不合时宜。

“交情从昔见于斯”强调了友情自古以来就体现在这样的诗篇往来之中,情感真挚。最后两句“含毫欲下还休去,怀抱何由得细知”,诗人拿起笔又放下,表达了对内心复杂情感的难以言表,以及对彼此深厚感情的理解难以言传。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对未来的期盼。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

与赵德明谈丁仲容作此寄之

江左诗人丁叟在,淮南木落看青山。

寻僧野寺秋风去,送客溪船夜月还。

八口艰难新歉后,廿年落魄醉吟间。

城南郭泰能携酒,得伴先生杖履閒。

(0)

都城春日再次前韵

卿云绚綵捧晴暾,春满皇都十二门。

苑树嫩黄烟着色,宫沟微绿雪消痕。

秧分过社新针水,麦种经秋秀被村。

愿见年丰人饱饭,广文官冷底须论。

(0)

送谢弘道福建理问

江东谢掾旧风流,十载艰虞此壮游。

节概红尘双短剑,功名沧海一归舟。

粤王故国官梅早,杨子新坟宿草秋。

君去望乡烦问讯,可无高士重南州。

(0)

次同年李子威御史韵·其一

日丽钩陈薄雾消,升平有象见熙朝。

尧阶云拥千官仗,楚分星回两使轺。

隼起青旻霜拂地,鸿飞紫海月当霄。

仙舟此日登瀛近,春水花光已动摇。

(0)

次李参政省中独坐韵

画省昼岑寂,坐来风叶鸣。

雨晴鳷鹊观,秋满凤凰城。

许国丹心在,怀乡白发生。

所惭无寸补,载笔直承明。

(0)

偶成·其三

形骸土木百无知,须白葱根苦爱诗。

赖有小儿才四岁,豪吟痛饮似吾痴。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1