诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九日分韵得去字》
《九日分韵得去字》全文
宋 / 彭龟年   形式: 古风  押[御]韵

昔从招提游,岸柳擘新絮。

那知再到时,叶落满庭署。

争如青青松,寒暑了不与。

古干屈龙蛇,依然旧游处。

触物转多时,何以消百虑。

陶潜早解此,撒手赋归去。

纷纷世俗流,何用苦欢饫。

试问皎然师,茶香得谁助。

(0)
拼音版原文全文
jiǔfēnyùn
sòng / péngguīnián

cóngzhāoyóuànliǔxīn

zhīzàidàoshíluòmǎntíngshǔ

zhēngqīngqīngsōnghánshǔle

gānlóngshéránjiùyóuchù

chùzhuǎnduōshíxiāobǎi

táoqiánzǎojiěshǒuguī

fēnfēnshìliúyònghuān

shìwènjiǎoránshīcháxiāngshuízhù

注释
昔:从前。
招提:招提寺。
擘:飘散。
再:再次。
叶落:落叶。
满:充满。
争如:怎比。
了不与:毫不改变。
古干:古树干。
屈:弯曲。
龙蛇:像龙蛇。
触物:接触事物。
消:消除。
百虑:诸多忧虑。
解此:明白这个道理。
撒手:放下。
赋归去:归隐。
世俗流:世事如流水。
苦欢饫:苦苦追求欢乐。
皎然师:皎然大师。
茶香:茶香。
助:增添。
翻译
从前曾游历招提寺,岸边杨柳飘新絮。
未曾料到重访时,落叶已铺满庭院。
怎比那青翠松柏,无论寒暑都不改色。
古树干弯曲如龙蛇,仍是旧日游玩之地。
接触事物时间长,如何消除诸多忧虑。
陶潜早就明白这个道理,于是放下一切归隐。
纷繁世事如流水,何必苦苦追求欢乐。
请问皎然大师,茶香又由谁来增添呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人彭龟年的作品,题为《九日分韵得去字》。诗中通过回忆过去在招提寺游玩的情景,岸边柳树飘散着新絮,表达了对时光流转的感慨。再次造访时,已是落叶满庭,对比之下,青松却四季常青,不受寒暑影响,寓意岁月更迭而志向不变。

诗人感叹自己触景生情,忧虑繁多,借此反思人生,引用陶渊明的洒脱,选择归隐,远离世俗纷扰。最后,他向皎然法师询问,茶香何处来,似乎是在寻求心灵的宁静和解脱之道。整首诗寓言深刻,情感真挚,体现了诗人对生活哲理的思考和超脱世俗的愿望。

作者介绍

彭龟年
朝代:宋

(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。
猜你喜欢

同胡滏阳咏报国寺松分来字

古木扶疏梵刹栽,慈云引鹤自飞回。

十围老干凌霄起,半亩浓阴匝地开。

影带岚光过柰苑,烟笼翠盖映莲台。

风生白日龙鳞动,万壑涛声树杪来。

(0)

委秋赤城衙斋晚眺

北望仙山一带斜,千岩分映赤城霞。

山隈隐处茅茨出,村径低回薜荔遮。

桐树早凋风似雨,枫林晚醉叶疑花。

坐来不觉烟光暝,回首西峰散暮鸦。

(0)

昌平城楼望居庸关作

楼外群山拱帝畿,朔云燕树晚霏微。

孤城落日催刁斗,九月微霜浸铁衣。

海气东来千嶂合,关门中断一鸿飞。

万家烟火行营外,笳鼓风高塞马肥。

(0)

游金山二首·其一

青螺丹鹫结氤氲,振策淩高破夕曛。

千地楼台孤屿出,万家城市两涯分。

峰前夜汲中泠月,渡口晴披北固云。

徙倚江天频送目,烟波愁思转缤纷。

(0)

九日琅琊山宴集

此日琅琊亦胜游,眼中风物足清游。

青山似识重来客,白发能禁几度秋。

万事无如行处乐,一尊还为故人留。

登临况复逢佳节,会取黄花插满头。

(0)

送何瑞冈尹新昌

尊酒长亭夕照前,宦情离思总悽然。

身随客路三千里,名在乡书二十年。

作吏漫嗟山县僻,安民实籍长官贤。

愿从冰蘖艰难地,重听甘棠蔽芾篇。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1