诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《好事近·其一春日郊游》
《好事近·其一春日郊游》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 好事近

春动酒旗风,野店芳醪留客。

系马水边幽寺,有梨花如雪。

山僧欲看醉魂醒,茗碗泛香白。

微记碧苔归路,袅一鞭春色。

(0)
注释
春动:春天的风吹动。
酒旗:酒店或酒馆的旗帜。
野店:郊外的小店。
芳醪:美酒。
留客:挽留客人。
系马:栓马。
幽寺:僻静的寺庙。
梨花如雪:梨花洁白如雪。
山僧:山中的僧人。
醉魂醒:喝醉的人清醒。
茗碗:茶碗。
泛香白:茶香飘散,颜色洁白。
碧苔:青苔。
归路:回家的路。
袅一鞭:轻轻挥鞭。
春色:春天的景色。
翻译
春风吹动酒旗招展,野外小店美酒挽留客人。
把马系在水边清幽的寺庙旁,梨花如雪般洁白。
山中的僧人想看看喝醉的人清醒过来的样子,茶碗中飘散着清香。
隐约记得那长满青苔的小路,轻挥马鞭,一路都是春天的景色。
鉴赏

这首词描绘了春天野外的迷人景色和诗人与友人畅游的经历。"春动酒旗风"一句,通过描绘酒旗随风飘动,展现了春天的气息和活力。"野店芳醪留客"则写出野店主人的热情好客,以及美酒的诱惑力。

"系马水边幽寺",诗人将马匹系在清幽的寺庙旁,暗示了他们可能在寺庙小憩或游览。"有梨花如雪"更是点睛之笔,以洁白的梨花比喻雪景,形象地描绘出春天的纯洁和宁静。

"山僧欲看醉魂醒"写山僧似乎期待着诗人的清醒,可能是想与他交流,也可能寓言诗人醉心于美景而暂忘俗世。"茗碗泛香白"则转而描述品茗的雅趣,茶香四溢,与梨花的清香相映成趣。

最后两句"微记碧苔归路,袅一鞭春色",诗人轻轻回忆起归途上青苔覆盖的小径,以及那一缕春色伴随着他离去,表达了对这次春日郊游的美好记忆和依依不舍之情。

整体来看,辛弃疾的这首《好事近》以其细腻的笔触,生动地描绘了一幅春日郊游图,展现出诗人对自然的喜爱和生活的闲适心境。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

恭题皇上所御画扇二首·其二咏白燕梨杏二花

春城骀荡日初长,白燕双飞度苑墙。

千树晓霞迷杏艳,一帘晴雪泛梨香。

回风舞共花为雨,带月看来羽作裳。

莫向昭阳营旧垒,君王原薄汉宫妆。

(0)

李君偕过皋桥新居言别

沙门草阁对渔舟,坐俯昆池万里流。

萧索暮涂犹浪迹,登临暇日岂销忧。

阮公失路谁青眼,江令还家尚黑头。

行见群英满青琐,宁忘一老在沧洲。

(0)

陪王侍御登虎丘次韵

清泉白石照吴门,驻马停杯日未曛。

塔影青围江左树,殿光红映海东云。

灵池窈窈能留客,明月娟娟欲傍君。

诗罢闻歌扫花坐,迁乔春鸟语初勤。

(0)

过滕县

邑传滕子旧,爵序薛侯先。

壤地虽褊小,君臣自井田。

礼犹宗国秉,馆想上宫连。

遗恨千年事,何劳授楚廛。

(0)

刘少仙招看红梅

袨服出风尘,幽人傍水滨。

不禁庾岭雪,旋入武陵春。

带雨啼红颊,迎风启绛唇。

长镵如有约,谷口到刘晨。

(0)

过草萍驿

古驿荒烟断,征骖向晚停。

吟回江雨白,坐对越峰青。

万事皆蕉鹿,吾生亦草萍。

劳歌犹未已,短铗复冲星。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1