诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《连州阳山归路三绝·其二》
《连州阳山归路三绝·其二》全文
宋 / 吕本中   形式: 七言绝句  押[覃]韵

稍离烟瘴近湘潭,疾病衰颓已不堪。

儿女不知来避地,强言风物胜江南。

(0)
注释
烟瘴:瘴气。
此代指多瘴气的岭南地区。
湘潭,地名,治所在现在的湖南省。
今湖南湘潭。
衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
强言:坚持说。
风物:风光景物。
翻译
渐渐远离了岭南瘴气蒸郁的地方,前面不远就是湘潭;身体多病,衰弱疲惫,内心痛苦不堪。
小儿女不知道自己是在逃难,硬是坚持说:眼前的风光景物,胜过江南。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吕本中所作,名为《连州阳山归路三绝(其二)》。诗中的意境和情感表达非常深刻,可以看出诗人的旅途劳顿与对家乡的思念。

“稍离烟瘴近湘潭”,诗人首先描绘了自己离开喧嚣尘世,行进到接近湘潭的地方。这里的“烟瘴”指的是尘世间的烦恼和污浊,而“湘潭”则是古代地名,现在属于湖南省境内,代表着诗人心目中的清净之地。

“疾病衰颓已不堪”,这句话表达了诗人的身体状况,不仅旅途劳累,而且还因为长期的疾病而变得衰弱不堪。这样的身体状况让人感到极度的疲惫和痛苦。

“儿女不知来避地”,这里诗人提到自己的子女,并未意识到父母所处之地的艰难与险恶。他们可能还年幼,不懂得父亲外出工作的辛酸,也不知道他为了生计而选择的这片“避风”之地。

“强言风物胜江南”,尽管诗人身体状况不佳,心中充满了对家乡的思念,但在子女面前,他还要强颜欢笑,说这里的风景比江南更美。这样的自我安慰和对儿女的关爱,体现出了诗人复杂的情感世界。

整首诗通过对自然环境的描绘,以及对家乡和亲人的思念,展现了诗人内心深处的孤独与坚强,是一首充满情感力量的佳作。

作者介绍
吕本中

吕本中
朝代:宋   字:居仁   籍贯:寿州   生辰:1084- 1145

吕本中(1084-1145),字居仁,世称东莱先生,祖籍莱州,寿州(治今安徽凤台)人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙,哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙,荥阳先生吕希哲孙,南宋东莱郡侯吕好问子。宋代诗人、词人、道学家。
猜你喜欢

忆涪水端阳四首·其三

天空海阔思何穷,人在黄粱一梦中。

回首青山人不老,莼鲈依旧满江东。

(0)

秋后百日红花盛开

伏尽炎蒸尚未消,思离畏景上兰桡。

红花独自娇秋色,翻笑西风拂柳条。

(0)

思乡

久宦思乡岁月深,几回归梦抵千金。

门前江色依然绿,槛外莺声尚满林。

漫说申家新使者,更夸乔令旧知音。

曙钟乍动惊魂觉,谁识愁人一片心?

(0)

吊二苏坟用原韵

双璧佳城在此中,九原并蒂作芙蓉。

峨眉月冷鹃声断,南国香销马鬣封。

绝代勋名伤往事,千章古木乱疏钟。

光芒万丈知难掩,一夜风雷起卧龙。

(0)

寄唐饬轩亲家

不见逾三月,江城趣若何。

吴歌秧马歇,荆俗艾人多。

篱落依青涧,琴书对碧萝。

秋风归故里,短棹候相过。

(0)

题桃红拒霜花

小亭深坐锦云窝,老我重来景更多。

临水芙蓉苏小面,倚风如和醉时歌。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1