诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别汪翔甫吴式贤》
《别汪翔甫吴式贤》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[支]韵

天寒岁云暮,策马欲何之。

叩户元无事,开襟莫更疑。

可轻千里别,不话一番诗。

今代能吟者,吾曹外有谁。

(0)
注释
天寒:形容天气寒冷。
岁云暮:指一年将尽的时候。
策马:驾驭马匹。
叩户:敲门。
开襟:敞开衣襟,表示欢迎或放松。
一番诗:一次交谈或一首诗。
今代:现在这个时代。
能吟者:能写诗的人。
吾曹:我们这些人。
翻译
天气寒冷,年终将至,我骑马要去哪里呢?
敲门却发现并无事情,打开衣襟请不要多虑。
即使千里相隔也不算轻别,我们不需详谈一番诗歌。
如今这世上能吟诗作对的人,除了我们还有谁呢?
鉴赏

这首诗是由宋末元初的诗人方回所作,名为《别汪翔甫吴式贤》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了对朋友即将远行的不舍和惜别之情。

“天寒岁云暮,策马欲何之。” 这两句描绘出季节的变迁与时光的流逝,天气转冷,年关将尽,而诗人正准备策马启程,去向何方却未明言,这种留白给读者留下了想象的空间。

“叩户元无事,开襟莫更疑。” 这两句表达了一种坦诚和信任。叩门而入,无需隐瞒,更不必有所疑虑,可以说是诗人对友情深度信赖的一种写照。

“可轻千里别,不话一番诗。” 这里传达了即将分别的轻松态度,尽管千里之遥,但并不需要多言或赋诗以表达离别之情,这显示出诗人内心的豁达与成熟。

最后两句“今代能吟者,吾曹外有谁。” 则是对当世能诵此诗者自信而又带有一丝挑战意味的表述。诗人方回似乎在宣告,只有他这般才能真正领会并吟咏出这等意境的人,实属罕见。

总体来说,这首诗通过简洁明快的语言和深情的内涵,展现了诗人的豪放不羁与对友谊的珍视。在送别的场合,用这样的笔触表达离别之情,无疑是既能抒发个人感情,又能展示诗人个性魅力的。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

沧州精舍联

佩韦遵考训;晦木谨师传。

(0)

咏弓诗

虞人招不进,繁氏久称工。

已悲轩主迹,复挹楚王风。

(0)

君子行

画野依德星,开廛对廉水。

接越称交让,连树名君子。

数非唯二失,升阶无三止。

探甑不疑尘,正冠还避李。

寄言蘧伯玉,无为嗟独耻。

(0)

和弹筝人诗二首·其二

琼柱动金丝,秦声发赵曲。

流徵含阳春,美手过如玉。

(0)

船名诗

天际浮云飞,三翼自相追。

池模白鹄舞,檐知青雀归。

华渊通转堑,伏槛跨相矶。

松涧流星影,桂窗斜月晖。

思君此无极,高楼泪染衣。

(0)

飞来双白鹤

紫盖学仙成,能令吴市倾。

逐舞随疏节,闻琴应别声。

集田遥赴影,隔雾近相鸣。

时从洛浦渡,飞向辽东城。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1