黄河倒上天，众水有却来。
人心不及水，一直去不回。
一直亦有巧，不肯至蓬莱。
一直不知疲，唯闻至省台。
忍古不失古，失古志易摧。
失古剑亦折，失古琴亦哀。
夫子失古泪，当时落漼漼。
诗老失古心，至今寒皑皑。
古骨无浊肉，古衣如藓苔。
劝君勉忍古，忍古销尘埃。
《秋怀·其十四》全文
- 注释
- 倒：倒流。
却：返回。
人心：人的感情。
蓬莱：传说中的仙岛。
省台：古代官署或地方行政机构。
失古：失去古代的传统或精神。
摧：破碎，崩溃。
哀：悲凉，哀伤。
漼漼：形容泪水滚滚。
皑皑：形容寒冷或洁白。
藓苔：青苔，一种植物。
尘埃：尘土，比喻世事纷扰。
- 翻译
- 黄河之水逆流上天，其他江河也似乎能返回。
人的感情不如流水，一旦逝去就不再回头。
即使直行也有巧妙之处，但它不愿到达蓬莱仙境。
它不知疲倦地流淌，只到省台之地。
忍受古道不易，一旦放弃，意志易碎。
失去古代的剑，剑也会断；失去古代的琴，音调悲凉。
孔子失去古道时，泪水滚滚而下。
诗老失去古道之心，至今仍感凄凉。
古风之人骨清无垢，衣裳如覆盖着青苔。
劝你努力坚守古道，忍耐才能洗尽尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和对往昔岁月的无尽怀念。黄河的壮观象征着时间的不可逆转，众水归海却又回到了大海，形成了自然界的一种循环。而人心却不如水般能够回归，无情地一去不返。诗中“一直”字眼出现三次，表达了一种执拗和坚持，但这种执拗并没有带来希望，只是徒增哀愁。
失落感在诗中占据了重要位置，“忍古不失古”、“夫子失古泪”、“诗老失古心”，均透露出作者对于逝去时代的深深怀念和对当下现实的不满。失去了往昔的辉煌，剑折、琴哀，更显得凄凉。而“古骨无浊肉，古衣如藓苔”则是对过往荣耀的生动描绘，虽已沧桑，但精神依旧。
最后，“劝君勉忍古，忍古销尘埃”表达了诗人对于珍视历史、不忘初心的呼吁。整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对历史的敬畏之情，以及面对不断变化的世界中保持本真自我的坚持。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
雨中花慢.秋荷
泛玉歌阑，闹红妆褪，野塘零乱斜晖。
又凉蝉唱晚，倦柳沦漪。
露重瑶房欲坠，烟昏青镜都迷。
佳期过却，水天清梦，输与鸥知。
锦鳞波远，荡尽兰桡，采香人到应迟。
还暗忆、巴池飐雨，潘鬓萦丝。
碎影犹怜翠被，馀酲空想娇姿。
西风后夜，寒蛩蓼溆，替写相思。
满庭芳.晨起闻卖花声，知安排作七夕矣
碧水珠流，明霞花渡，镜奁催趁朝妆。
隔年心事，分付待钗行。
多少珠帘绣幕，频回首、月户灯廊。
闲情在，泉华晓汲，淡淡看秋光。
虚堂延漏听，无人夜半，休更思量。
漫赢得尊前，一点芬芳。
憔悴荷衣未改，佳期怨、宫彩先凉。
针筵畔，都无才思，随分过昏黄。
西子妆
蛾蕊颦深，翠茵蹴浅，暗省韶光迟暮。
断无情种不能痴，替消魂、乱红多处。飘零信苦。
只逐水、沾泥太误。送春归、费粉娥心眼，低徊香土。
娇随步。著意怜花，又怕花欲妒。
莫辞身化作微云，傍落英、已歌犹驻。哀筝似诉。
最肠断、红楼前度。恋寒枝、昨梦惊残怨宇。
琵琶仙
天际归舟，悔轻与、故国梅花为约。
归雁啼入箜篌，沙洲共漂泊。
寒未减、东风又急，问谁管、沈腰愁削。
一舸青琴，乘涛载雪，聊共斟酌。
更休怨、伤别伤春，怕垂老、心期渐非昨。
弹指十年幽恨，损萧娘眉萼。
今夜冷、篷窗倦倚，为月明、强起梳掠。
怎奈银甲秋声，暗回清角。