诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《饯郑宗丞》
《饯郑宗丞》全文
宋 / 吴潜   形式: 五言律诗  押[麻]韵

烟霭晚将合,湖山景致嘉。

谁为千里别,客负一年花。

心事违春事,年华上鬓华。

扁舟何日发,回首水云赊。

(0)
拼音版原文全文
jiànzhèngzōngchéng
sòng / qián

yānǎiwǎnjiāngshānjǐngzhìjiā

shuíwèiqiānbiéniánhuā

xīnshìwéichūnshìniánhuáshàngbìnhuá

biǎnzhōuhuíshǒushuǐyúnshē

注释
烟霭:傍晚的雾气。
合:消散。
湖山:湖光山色。
景致:景色。
嘉:美好。
谁为:是谁。
千里别:千里之遥的离别。
客:旅人。
负:辜负。
一年花:一年的春花。
心事:内心的情感或忧虑。
违:违背。
春事:春天的景色或生机。
年华:岁月。
鬓华:鬓角的白发。
扁舟:小船。
何日:何时。
发:出发。
回首:回头。
水云赊:水天相接,遥远。
翻译
夜晚的烟雾即将散去,湖光山色显得格外美丽。
是谁在千里之外作别,旅人辜负了这一年的春花烂漫。
心中的忧虑与春天的美景相违背,岁月匆匆,白发爬上双鬓。
何时能乘着小船出发,回望身后,水天相连,遥远无际。
鉴赏

这是一首表达游子怀念家乡、对友人思念之情的诗句。诗人以“烟霭晚将合,湖山景致嘉”描绘出一幅美丽的自然风光画面,接着“谁为千里别,客负一年花”表达了诗人因离别而感慨,外出游子对时光流逝的无奈。"心事违春事,年华上鬓华"则是抒发了内心的忧伤和对青春易逝的哀叹。

“扁舟何日发,回首水云赊”这两句通过设问的方式,表达了诗人渴望归乡的心情,以及对已经过去的美好时光的留恋。整体上,这段诗充满了对自然之美的赞美和个人内心的情感波动,是一首典型的怀乡与友谊的抒情之作。

从艺术表现手法来看,诗人巧妙地运用了景物描写与内心情感的交织,以及对比和反复的手法,使得整首诗具有较强的节奏感和韵味。

作者介绍

吴潜
朝代:元

猜你喜欢

宫词三首

未央前殿敞秋风,芝火煌煌彻夜红。
知是骖鸾朝太乙,旌幢斜出五云中。

(0)

粤台山怀古二首

铜狄栖荒棘,珠衣没古蒿。
山回秦垒在,云出汉陵高。
大泽龙犹卧,春深鸟目号。
雄图将逝水,谁与较萧曹。
¤

(0)

和顾汝和玉河见白燕二首

曾是乌衣国里身,玉楼琼榭换丰神。
双飞剪出机中素,独立妆成掌上人。
月下步摇花有态,水边飘动袜生尘。
梁园词客难成赋,洛浦相逢总未真。

(0)

元夜曲二首

萧史乘鸾下帝台,参差仙盖拂云来。
分明禁苑春先到,万朵芙容月下开。

(0)

奉命至西山坟园

宿草经春长,新阡近郭多。
彩销团扇粉,香尽舞衣罗。
陌上花如绮,云间月似蛾。
繁华今不见,遗恨雍门歌。

(0)

出塞曲送陈公聘使边

骋望白狼间,追兵大漠闲。
黄河通月窟,青海入天山。
剖竹行秦垒,封泥守汉关。
豫知麟阁上,日待策勋还。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1