诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过华山怀白云陈先生》
《过华山怀白云陈先生》全文
宋 / 张咏   形式: 七言绝句  押[文]韵

性愚不肯林泉住,强要清流拟致君。

今日星驰剑南去,回头惭愧华山云。

(0)
拼音版原文全文
guòhuáshān怀huáibáiyúnchénxiānshēng
sòng / zhāngyǒng

xìngkěnlínquánzhùqiángyàoqīngliúzhìjūn

jīnxīngchíjiànnánhuítóucánkuìhuáshānyún

注释
性愚:生性愚钝。
不肯:不愿。
林泉:山林。
住:居住。
强要:勉强。
清流:比喻高尚的人格或清廉的官职。
拟致君:试图以此来服务君主。
今日:现在。
星驰:疾速如星。
剑南:古代行政区划,今四川一带。
回头:回头看。
惭愧:感到羞愧。
华山云:华山的云雾,象征高洁之志。
翻译
我生性愚钝不愿隐居山林,却勉强自己像清流一样追求名利。
如今我急切地奔赴剑南之地,回头望去,对华山的云雾感到惭愧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张咏的作品,名为《过华山怀白云陈先生》。诗中的意境和情感表达都非常深刻。

"性愚不肯林泉住,强要清流拟致君。"

这一联中,“性愚”指的是本性纯朴,不愿沉溺于世俗纷争,而“林泉住”则是隐逸生活的象征。但诗人并没有选择这种安逸的生活方式,而是“强要清流拟致君”,这表明诗人虽然向往自然清净的环境,但出于某种责任感或使命感,还是选择了去追寻心中的理想,这里“清流”既可以指代高洁的人格,也可以理解为清澈的水流,象征着纯洁和坚持自我。

"今日星驰剑南去,回头惭愧华山云。"

这一联则充满了离别之情。诗人在“今日”启程前往“剑南”,即四川一带,这是一个需要长时间跋涉的方向。而当诗人“回头”望去,心中却涌现出对华山(可能是指华山之巅或华山下的某个地方)的惭愧。这种惭愧可能来源于未能实现与朋友白云陈先生共度时光的承诺,或许是因为自己不能久留在华山旁,而要前往远方。

整首诗通过对比隐逸生活和奔波世间的情感,表达了诗人内心的挣扎和矛盾,以及对于未能实现某种理想或许诺所产生的自责之情。同时,这也反映出了诗人坚守个人操守与追求精神自由的决心。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

题菜

纷纷桃与李,默默自成蹊。

繁花一消歇,寂寞无人知。

孰若春园蔬,生长在中畦。

至味存澹泊,疏叶发华滋。

彼哉膏粱子,但慕膻与肥。

不得此中趣,百事安能为。

(0)

内顾诗二首·其一

静居怀所欢,登城望四泽。

春草郁青青,桑柘何奕奕。

芳林振朱荣,渌水激素石。

初征冰未泮,忽焉振絺绤。

漫漫三千里,迢迢远行客。

驰情恋朱颜,寸阴过盈尺。

夜愁极清晨,朝悲终日夕。

山川信悠永,愿言良弗获。

引领讯归云,沈思不可释。

(0)

于显我王,缉乘斯民。俊明有德,严恭惟寅。

(0)

杂诗

习习谷风兴,回回景云飞。

青天敷翠采,朝日含丹辉。

(0)

众星诗

朗月并众星,日出擅其明。

冬寒地为裂,春和草木荣。

阳德虽普济,非阴亦不成。

(0)

艳歌行

咄来长歌续短歌。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1