着诗催得雨垂垂，连累林鸠逐妇归。
为汝赋晴休怨望，自今已后免分飞。
《鸠》全文
- 翻译
- 雨滴被诗的力量催促落下，连带着让林中的斑鸠也跟着母鸟回家。
我为你写下这首晴天的诗，别再抱怨分离，从今以后，你们就不用再担心分离了。
- 注释
- 着诗：写诗的力量。
催得：催促。
雨垂垂：雨点连续不断地落下。
连累：牵连影响。
林鸠：林中的斑鸠。
逐妇归：跟随母鸟回家。
赋晴：写晴天的诗。
怨望：抱怨。
分飞：分离。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋雨连绵、鸟类随之归巢的景象，通过对自然现象的细腻描写，表达了诗人对于远方妻子的思念和不舍。诗中的“着诗催得雨垂垂”一句，以诗意引出连绵不断的秋雨，为全诗营造了一种淡淡忧郁的情调。“连累林鸠逐妇归”则通过鸟类归巢的动作，隐喻人间夫妻团聚的愿望。最后两句“为汝赋晴休怨望，自今已后免分飞”，表达了诗人对未来天气好转的祈愿，以及对于婚姻生活中不再有隔阂的心愿。
从艺术表现来看，这首诗语言质朴自然，意境清新。通过写景抒情，诗人巧妙地将个人情感融入到秋季的雨水和鸟鸣声中，展现了深沉而细腻的情感世界。此外，诗中的想象力丰富，如“着诗催得雨”一句，便是借助诗意来诱发自然界的变化，以此来表达内心的渴望，这种手法在中国古典诗词中颇为独特。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蛾眉亭
烟光水色涵清辉，两山相对浮修眉。
一如美人敛态不自持，又如新月倒影相照寒玻瓈。
姑熟江，梁山峡，秋水无波绿于鸭。
不是新妇矶头翠黛颦，不是瑶池王母霜萧飒。
翠颦日日空自颦，秋霜萧飒何时春。
未如青山绿树万古不改色，坐看沧海生黄尘。
游清凉寺分得已字韵
梵王楼阁西山里，满目岚光翠如洗。
一尘不动昼冥冥，万壑松声座中起。
远公方丈居上头，仲舒先生邀我游。
置酒张筵纵谈笑，听得河汉西南流。
醉倚阑干望南北，风景晴来自春色。
蓬莱苍苍元气湿，五色云高蔽南极。
王母桃花云际开，看花亦有玄都客。
予今忝作烟霞侣，一卧林泉几寒暑。
今朝会合须尽欢，有酒重倾醉当止。
屈平不饮徒为耳，李白刘伶在何许。
但见长江天际来，万古茫茫流不已。