诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄兄》
《寄兄》全文
唐 / 僖宗朝北省官   形式: 七言绝句  押[歌]韵

涉江今日恨偏多,援笔长吁欲奈何。

倘使泪流西去得,便应添作锦江波。

(0)
注释
涉江:过江,此处指处于困境或心情不佳的状态。
今日:今天。
恨:愁苦,遗憾。
偏多:特别多。
援笔:提笔,拿起笔想要写些什么。
长吁:深长地叹息。
倘使:假如,如果。
泪流:眼泪流下。
西去:向西流,这里比喻消解或流向远方。
便应:就会。
添作:增加成为。
锦江波:锦江的波浪,锦江是四川的一条河流,这里泛指江水。
翻译
今天过江心中愁苦特别多,提笔长叹又能如何。
如果泪水能够向西流去,定会汇入锦江的波浪中。
鉴赏

这首诗是唐代僖宗朝北省官所写的《寄兄》,通过诗人对自然景物的描绘,流露出一种深沉的哀愁和无奈的情感。

"涉江今日恨偏多,援笔长吁欲奈何。"

这两句表达了诗人面对江水时,心中积累的怨恨和忧虑异常丰富。而“援笔”则是写作的行为,在这里寓意着诗人试图通过文字来抒发自己的情感,但即便如此,也难以完全倾泻心中的苦楚。

"倘使泪流西去得,"

这句中“倘使”表达了一个假设的情况,若是泪水能够像江水一样向西流去,那么或许能带走一些哀愁和痛苦。

"便应添作锦江波。"

这里的“锦江波”暗指诗中的江水,如同锦绣一般美丽和华丽。这一句表达了诗人如果能够将心中的忧伤通过泪水带走,那么他愿意再创作出更多关于这条美丽河流的诗篇。

整首诗通过对比江水的永恒与个人哀愁的情感,展示了一种超脱现实苦难的渴望,同时也反映了诗人内心的复杂情感和深沉的哲理思考。

作者介绍

僖宗朝北省官
朝代:唐

猜你喜欢

西湖子夜歌八首·其一

湖女二三月,相将戏水涯。

新堤看杨柳,旧堤看桃花。

(0)

春游曲

细雨湿春泥,流莺几树啼。

东风淮水曲,落日长干西。

夹道看驰马,围场下斗鸡。

倡楼今夜醉,月出管弦齐。

(0)

寄讯李白父征君二首·其一

闻君老病掩双扉,秋老荒园黄蝶飞。

手爨青松饭香稻,隔溪人语采菱归。

(0)

似实先三首·其二

刘云愈愚必以学,韩谓加骨可希光。

子孟无术固堪惜,湘东能读安救亡。

贵多贵少有二理,讥大讥小非一纲。

稽古居今未容易,漫从歧路觅亡羊。

(0)

夜为齧虫所扰

此身自厌亦何惜,还为么么费抑搔。

絮坏缝深天几大,蹠香回臭我安逃。

探怀早卜初衷失,扪舌空馀强聒劳。

檄讨有心臣力薄,分无才笔动天褒。

(0)

秋夜同释戡宿香山冯氏别业

山中夜色有谁看,对语空斋意未阑。

孤嶂云收刚出月,一亭松近欲生寒。

人依菊影甘同瘦,诗入虫声易不欢。

扰攘自关城郭事,暂从散策任盘桓。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1