诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《竹鹤窥棋雪字韵》
《竹鹤窥棋雪字韵》全文
宋 / 陆文圭   形式: 古风  押[屑]韵

秦马投鞭江可竭,别墅从容谋已决。

兰阶小儿呼与棋,敌手不觉平时劣。

青冈鹤唳走先声,捷书上床屐齿折。

局中胜负俄今古,身后功名谩豪杰。

何如山中静相对,风度幽篁韵清绝。

林深有客遇神机,柯烂无人传妙诀。

白头老姥独解事,化作仙禽欲饶舌。

石枰落子忽惊飞,五月骊山啄残雪。

(0)
翻译
秦朝战马挥鞭,长江之水似乎都为之枯竭,别墅中的决策已从容制定。
在兰花铺就的台阶上,小孩喊着要与我下棋,对手并未察觉我平日里的劣势。
青冈树上传来鹤鸣,仿佛预示着捷报的到来,我高兴得连鞋子上的木屐齿都折断了。
棋局中的输赢转瞬即逝,纵然身后功名显赫,也只是豪杰们的笑谈罢了。
哪比得上山中静谧相对,竹林间的风度和清音更胜一筹。
深处的树林里,偶遇高人传授棋艺,但无人能再传这巧妙的秘诀。
白发老妇洞察一切,她化身为仙鸟,似乎想告诉我什么重要的事情。
棋盘上棋子落下,突然像飞鸟般惊动,那是五月骊山残留的雪景。
注释
秦马:秦朝的战马。
投鞭:挥鞭示意前进。
江可竭:使江水干涸。
别墅:私家别墅。
从容:冷静而有条理。
谋已决:计划已定。
兰阶:以兰花装饰的台阶。
呼与棋:呼唤一起下棋。
平时劣:平时并不出色。
青冈:青色的岗峦。
鹤唳:鹤的叫声。
捷书:胜利的消息。
屐齿折:木屐的齿被压断。
俄今古:转眼即成历史。
谩豪杰:徒然成为英雄的谈资。
山中静相对:在山中安静相对。
幽篁:幽深的竹林。
韵清绝:韵律清雅至极。
神机:高明的棋艺。
妙诀:神奇的秘诀。
白头老姥:白发的老妇。
解事:通晓世故。
仙禽:仙鹤。
饶舌:多嘴。
石枰:石制棋盘。
惊飞:突然飞起。
骊山:古代宫殿骊山。
啄残雪:啄食残雪,比喻棋局的激烈。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秦地战事图景,以马投鞭的豪迈气势开篇,暗示了决策的果断。别墅中的闲适生活与紧张的军事行动形成对比,兰阶下小孩与对手对弈,看似平常,实则暗藏高手对决。青冈鹤的叫声预示着胜利的到来,捷报传来时,连屐齿都为之折断。

诗人以棋局比喻历史的短暂和功名的虚无,提出不如在山林中与自然相对,享受风度幽竹的清雅。棋艺高超却未被世人所知,老妪独得其妙,仿佛化为仙禽,欲言又止,增添了神秘色彩。最后,落子之声惊飞,犹如雪中觅食,形象生动,寓言般的结尾让人回味无穷。

总的来说,这首诗以围棋为线索,融合了战争、隐逸、智谋与自然之美,展现了作者陆文圭独特的艺术视角和人生哲理。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

苓山夜话

春日思双径,苕溪取道还。

十年劳梦寐,两度到苓山。

庭柏依然古,苔花似旧斑。

近闻双诏下,何处有人閒。

(0)

初夏访赵凡夫

岩扉皆掩绿,客至不知迎。

习静小成坐,翻经微有声。

竹阴如水净,山气学人清。

莫谓吾多事,因难负尔名。

(0)

赠用上人

心自贪孤寂,形骸殊可怜。

微言疑入道,偶坐亦枯禅。

经月不出户,有时还放船。

晚参曾共汝,犹是记当年。

(0)

寄廷玉隐君

玄晏先生小隐居,别来不见十年馀。

何时乘兴扁舟去,借阅东斋满架书。

(0)

上巳后八日集大文斋时鹤年醉甚予复围棋因记二首·其二

更倚微酣较奕迟,莫因胜负几回思。

只愁别后临空局,相对茫茫未有期。

(0)

杂忆两首·其一

轻罗小帐半垂钩,睡鸭熏炉香篆浮。

忆得酒阑微醉立,隔窗红烛照梳头。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1