浦口莲香夜不收，水边风里欲生秋。
棹歌声细不惊鸥。
凉月送归思往事，落英飘去起新愁。
可堪题叶寄东楼。
《浣溪沙·其十九》全文
- 翻译
- 夜晚的浦口莲香弥漫不散，水边的微风预示着秋天将至。
轻柔的桨歌连鸥鹭也不曾惊扰。
清冷的月光引发对往昔的思念，凋落的花瓣带来新的忧愁。
怎能忍受在落叶上题诗寄给东楼的人呢？
- 注释
- 浦口：地名，可能指某个有莲香的地方。
莲香：莲花的香气。
夜不收：夜晚香气不散。
水边风里：靠近水面的风中。
欲生秋：似乎带来了秋天的气息。
棹歌：划船时唱的歌。
细：轻柔。
鸥：水鸟，这里指海鸥或江鸥。
凉月：清凉的月亮。
归思：回家的思绪。
往事：过去的记忆。
新愁：新的愁绪。
题叶：在叶子上题写。
寄东楼：寄给住在东楼的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏几道的《浣溪沙·其十九》，描绘了一幅江南水乡夜晚的画面。"浦口莲香夜不收"，诗人以莲香为引，暗示了清幽的夜晚和水边的宁静。"水边风里欲生秋"，微风中似乎带来了秋天的气息，营造出淡淡的离别情绪。
"棹歌声细不惊鸥"，轻柔的桨歌连鸥鹭都未惊动，进一步渲染了夜晚的静谧与和谐。"凉月送归思往事"，凉月升起，勾起了词人对过往的回忆，引发了思绪万千。"落英飘去起新愁"，飘落的花瓣象征着时光流逝，也增添了新的愁绪。
最后，"可堪题叶寄东楼"，诗人表达了想要借题写在落叶上，寄托给远方东楼的心意，流露出深深的思念之情。整体来看，这首词以景寓情，情感细腻，展现了词人的敏感心灵和怀旧之情。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
黄山登光明顶
山心高望四无极，回合烟岚恣登陟。
六六峰推一一奇，到此输灵咸效职。
莲花如幕列侍臣，洞中待漏光常黑。
老人天外进朱砂，多自轩辕台畔得。
翔舞青鸾报喜音，歌为上寿丹书勒。
西走狮子东飞龙，吼号夭矫凭封敕。
惟有天都稍与齐，九百仞余通气息。
他如罗列实附庸，北把云门对南直。
我欲长呼绝顶间，摩挲颈项天风拭。
惆怅真仙招不来，容成陈迹浮丘匿。
昂藏磊落丈夫身，何用吞霞饮瀣力。
掉头返照迫苍黄，巑岏倏变金翠色。
朝天万笏晚朝开，此即中天一海国。
题陶九成南村草堂
多士方见材，斯人乃梧雰。
秉心自超越，当时识趋舍。
迢迢溪南村，流水亦清写。
草木发深润，里俗况淳雅。
于焉事结构，面势临旷野。
分明治畦町，日夕供灌洒。
秋菰已堪煮，春菘行可谢。
子真久在谷，幼安去诸夏。
嚣杂既云远，忧患兹为寡。
愿谢鸾鹄侣，从君鸡豚社。