六月炎歊苦盛长，一枝遣伴北窗凉。
此花便合雄文记，拟为君书瑞应堂。
《题尤提举惠双莲二首·其二》全文
- 翻译
- 六月酷暑炎热难耐，一枝花儿带来北窗清凉。
这花应当被壮丽的文章记载，我打算为你书写在瑞应堂的诗篇。
- 注释
- 六月：农历六月。
歊：热气蒸腾。
苦盛长：非常强烈。
一枝：一株或一朵。
遣伴：陪伴。
北窗：北边的窗户，通常指凉爽的地方。
雄文：豪放、壮丽的文章。
记：记载。
瑞应堂：吉祥回应的厅堂，可能指书房或者纪念堂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《题尤提举惠双莲二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人描述了六月酷暑难耐之际，收到朋友尤提举赠送的莲花，感到一丝清凉。他觉得这莲花不仅美丽，还象征着吉祥，因此希望用华丽的文字来记录这一美好，甚至打算为此书写一篇赞美莲花的文章，以作为对瑞应堂的献礼。诗人通过莲花寓言高洁品格，表达了对友情的珍视和对美好事物的赞美之情。整体上，这首诗体现了宋人对于自然与人文的交融欣赏，以及对生活雅趣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢