东风吹煖气，消散入晴天。
渐变池塘色，欲生杨柳烟。
蒙茸花向月，潦倒客经年。
乡思应愁望，江湖春水连。
《春日晴原野望》全文
- 注释
- 东风：春风。
煖气：温暖的气息。
晴天：晴朗的天气。
渐变：慢慢变化。
池塘色：池塘水面的颜色。
杨柳烟：杨柳如烟的景象。
蒙茸：含苞待放的样子。
月：月亮。
潦倒：困顿、落魄。
乡思：思乡之情。
愁望：忧郁地眺望。
江湖春水：广阔的江湖水面，象征远方。
- 翻译
- 东风吹拂带来温暖的气息，消融在明媚的蓝天中。
池塘的颜色逐渐变化，仿佛杨柳轻烟即将升起。
含苞待放的花朵向着月亮，流浪的旅人已经度过多年。
深深的乡愁应该在眺望远方时涌上心头，春天的江湖水波连天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的乡愁与对美好事物的向往。
首句“东风吹煖气，消散入晴天”中，“东风”是春天的象征，它带来的温暖气息驱散了冬日的寒冷，使得天空变得晴朗。这里不仅描写了自然景象，也暗示了季节更替，万物复苏的生机。
接下来的“渐变池塘色，欲生杨柳烟”则是对春意萌动的一种捕捉。池塘的颜色在春风中发生变化，预示着水边的杨柳即将抽芽，这不仅是自然界的变化，更是诗人内心希望新生的象征。
“蒙茸花向月，潦倒客经年”一句，通过对月下花影的描绘，传递出一种淡淡的忧伤。诗人可能是在夜晚，借着明亮的月光，对着那些繁盛却又易逝的花朵沉思。这不仅是对自然美景的欣赏，也融入了诗人的情感和时间流逝的感慨。
最后，“乡思应愁望，江湖春水连”则直接表达了诗人内心的乡愁。面对连绵不断的春水，诗人的目光中充满了对远方家园的眷恋和渴望。这不仅是对自然景物的描写，更是对个人情感深处的探索。
整首诗通过细腻的景物描写，传递出了一种淡雅而又深沉的情怀。春日之下，一切生灵都在向往着新的生活，而诗人却在这美好的季节中，感受到了时间流逝带来的孤独和对故乡的无限思念。这首诗不仅是对自然美景的描绘，更是一首充满情感深度的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋霜阁观瀑布
言寻水西游，载出城西路。
落日碍浮屠，归云没深树。
浩然风雨声，银河忽倾注。
其下风光潭，言是唐宗处。
上有秋霜阁，言摘青莲句。
时当骤雨余，瀑势下逾怒。
飞龙欲攫人，蟠掣不容去。
无首亦无尾，可喜亦可怖。
空山多幽音，此意谁当悟。