人世交游蝇逐膻，同床各梦纷纠缠。
霜群雪侣非凡缘，我曹意气天所联。
江君逸态何蹁跹，才锋舌剑惊华筵。
对我俯首常不言，情灵默契游先天。
昔旅于越交雪莲，三生公案重拈诠。
空山赠答留诗篇，为君提唱君缠绵。
恨不同泛山阴船，明朝笔舞书长笺。
为言日午枕书眠，忽然身到飞来巅。
三生石上某在焉，两人大笑手拍肩。
恍忽记取前生前，东山微雨西杜鹃。
落花如雪春风颠，吁嗟此境非人间。
梦耶觉耶情乎禅，庄惠观鱼濠水边。
伯牙入海随成连，眼中万象成云烟。
嗟我与子岂不然，会将水牯骑花田，并吹铁笛空中仙。
这首清代马朴臣的《柬江研澜》是一首赠友诗，表达了诗人对友情的独特见解和对友人江研澜的赞赏。首句“人世交游蝇逐膻”以比喻描绘人世间世俗交往的浮躁，而“同床各梦纷纠缠”则暗示朋友间虽然共处一室，但内心世界各有其独立的追求。接下来，诗人强调了他们之间超越常人的深厚友谊，认为他们的意气相投是天意所联。
“江君逸态何蹁跹”赞美江研澜的超凡风采，“才锋舌剑惊华筵”则形容他在宴席上的才华横溢。诗人描述两人之间的默契，即使沉默不语，也能心领神会。“昔旅于越交雪莲”回忆过去的交往，暗示纯洁如雪的友谊。最后，诗人表达了未能一同泛舟山阴的遗憾，以及期待通过文字交流深化友情的愿望。
整首诗情感真挚，寓言丰富，既有对友情的深度剖析，又有对理想生活的向往，体现了诗人对友情的独特理解和艺术化的表达。
雍容都雅。是旧日东阳，休文声价。
年少名高八咏，楼头潇洒。
挥毫对策彤庭里，羡才华、百间广厦。
棣萼翩翩，珠辉玉映，瀛洲佳话。爱薰风、入夏窗启。
林香酒倾挏马，应制昆明。
正是垂旒，闲暇御杯已续。
榴花句更天河月，露交泻、何时相对。
晚凉残暑，凤凰楼下。