立德立功立言,韩魏公望隆中外,溯澄清江汉,整顿乾坤,星日大名垂,帝眷老成,纶綍九重褒李泌;
多福多寿多男,郭汾阳冠绝古今,痛泰岳云封,淝流水咽,风涛秋气惨,我惭娇客,斗山一代哭昌黎。
立德立功立言,韩魏公望隆中外,溯澄清江汉,整顿乾坤,星日大名垂,帝眷老成,纶綍九重褒李泌;
多福多寿多男,郭汾阳冠绝古今,痛泰岳云封,淝流水咽,风涛秋气惨,我惭娇客,斗山一代哭昌黎。
此联以高度概括之笔,赞美了李瀚章的德行、功绩与文采。上半部分“立德立功立言”四字,简洁有力地概括了李瀚章一生的成就,意指他在道德修养、功业建树以及文学创作上均有卓越表现。“韩魏公望隆中外”,将李瀚章比作韩琦、范仲淹这样的历史人物,其声望之高,影响之广,可见一斑。“溯澄清江汉,整顿乾坤”,进一步描绘了李瀚章在治理国家、整顿社会秩序方面的功绩,如同江汉之水清澈,乾坤之气正大。
下半部分则转向对郭子仪(郭汾阳)的对比与赞扬,通过“多福多寿多男”来展现郭汾阳的非凡人生,强调其在福泽、长寿与子嗣繁盛方面的成就,以此衬托出李瀚章同样卓越的人生轨迹。“泰岳云封,淝流水咽”,运用自然景观的描写,形象地表达了对李瀚章逝世的哀悼之情,如同泰山被云雾笼罩,淝水因悲伤而低吟,气氛悲凉而庄重。“风涛秋气惨,我惭娇客,斗山一代哭昌黎”,最后三句则表达了对李瀚章去世的深切哀痛,以及对其才华与人格的高度敬仰,仿佛整个世界都为之悲泣。
整体而言,此联不仅对李瀚章的一生进行了高度的赞誉与缅怀,也通过与历史名人的对比,展现了其在当时社会中的崇高地位与深远影响,是一幅生动描绘了李瀚章人生画卷的艺术作品。
渚鸿不侣鹜,联翩入紫云。
有时下同宿,终然不离群。
磊落千金马,贡作万乘车。
双双翼飞龙,齐秣亦齐驱。
驰翔有美世共珍,列之天闲织其文,以章有德劝百臣。
苍鹰虽鸷豺狼猛,安得称重于其伦。
阊门今古道繁华,歌钟日夕沸如麻。
东邻宴公子,西舍酣倡娃。
谁人堂上题乐孺,中有二士为奚家。
先人应能积为善,天锡一双白璧皆无瑕。
伯兮友仲兮悌棠华,韡韡风光媚。
架有互服衣,榻有共覆被。
入室谐兰香,出门偕远志。
仗剑作长游,千里万里亦同次。
番禺城下我逢之,三人相携共一醉。
醉中尚能为尔歌,歌此敬多感亦多。
吴中土风清且嘉,今如君者有几何。
君家伯祖我祖高,弟子文名风节犹嵯峨。
乃知仁人有后世济美,看尔富寿方来百福如山河。
《乐孺歌》【明·祝允明】渚鸿不侣鹜,联翩入紫云。有时下同宿,终然不离群。磊落千金马,贡作万乘车。双双翼飞龙,齐秣亦齐驱。驰翔有美世共珍,列之天闲织其文,以章有德劝百臣。苍鹰虽鸷豺狼猛,安得称重于其伦。阊门今古道繁华,歌钟日夕沸如麻。东邻宴公子,西舍酣倡娃。谁人堂上题乐孺,中有二士为奚家。先人应能积为善,天锡一双白璧皆无瑕。伯兮友仲兮悌棠华,韡韡风光媚。架有互服衣,榻有共覆被。入室谐兰香,出门偕远志。仗剑作长游,千里万里亦同次。番禺城下我逢之,三人相携共一醉。醉中尚能为尔歌,歌此敬多感亦多。吴中土风清且嘉,今如君者有几何。君家伯祖我祖高,弟子文名风节犹嵯峨。乃知仁人有后世济美,看尔富寿方来百福如山河。
https://www.fglrt.com/shici/1A6E91n.html
古来尤物多娇美,家国倾危始于此。
绿珠楼前红粉空,马嵬坡下花钿委。
何似乔公之二娃,发云不剃浓如鸦。
倾城颜色何足羡,过人才慧真堪誇。
深院无人春日好,不绣鸳鸯被情恼。
临风并倚双头莲,手把兵书细论讨。
大乔已作孙郎妃,小乔又作周郎妻。
设机制胜妙无敌,谁谓颇牧生深闺。
曹瞒提兵来赤壁,千里旌旗蔽云黑。
水军百万将奈何,吴下衣冠俱失色。
小娃衽席能运筹,飘飘杀气横清秋。
纶巾羽扇风采发,伟哉公瑾来舒州。
北军怕见南风起,烈火齐烧舳舻尾。
孟德零丁匹马逃,樯橹灰飞付流水。
滔滔巨浪高如天,敌人不敢来戈船。
乾坤从此限南北,盘涡鸥鹭成安眠。
妇人自古无专制,画师故写图中意。
赵括徒能读父书,堂堂八尺能无愧。
《二乔观兵书歌》【明·李昱】古来尤物多娇美,家国倾危始于此。绿珠楼前红粉空,马嵬坡下花钿委。何似乔公之二娃,发云不剃浓如鸦。倾城颜色何足羡,过人才慧真堪誇。深院无人春日好,不绣鸳鸯被情恼。临风并倚双头莲,手把兵书细论讨。大乔已作孙郎妃,小乔又作周郎妻。设机制胜妙无敌,谁谓颇牧生深闺。曹瞒提兵来赤壁,千里旌旗蔽云黑。水军百万将奈何,吴下衣冠俱失色。小娃衽席能运筹,飘飘杀气横清秋。纶巾羽扇风采发,伟哉公瑾来舒州。北军怕见南风起,烈火齐烧舳舻尾。孟德零丁匹马逃,樯橹灰飞付流水。滔滔巨浪高如天,敌人不敢来戈船。乾坤从此限南北,盘涡鸥鹭成安眠。妇人自古无专制,画师故写图中意。赵括徒能读父书,堂堂八尺能无愧。
https://www.fglrt.com/shici/cviVm1s.html