水晶宫殿玉花零，点缀宫槐卧素屏。
特敕下帘延墨客，不因风雪废谈经。
《经筵大雪不罢讲·其一》全文
- 注释
- 水晶宫殿：形容宫殿晶莹剔透，华美如水晶。
玉花零：比喻玉质的花朵或装饰品散落。
宫槐：古代宫殿中的槐树，象征皇家威严。
素屏：白色的屏风，简洁雅致。
特敕：皇帝特别的命令。
下帘：放下帘子，可能指召见之意。
墨客：文人墨客，指有学问的客人。
不因风雪废：即使遇到风雪也不停止。
谈经：讨论经典学问。
- 翻译
- 水晶宫殿中，玉花飘落如零星，
装饰着宫槐树下的白色屏风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场雪花纷飞的景象，诗人在这样静谧而美丽的自然环境中，依然专注于学问和讲经。从“水晶宫殿玉花零”可以感受到诗人对雪景的赞赏，它不仅给了诗人一种清新脱俗的感觉，也让他联想到“卧素屏”，即白色的帷幕，这既是对洁净无瑕之物的描写，也象征着心灵的纯净。
“点缀宫槐”一句则展示了雪花落在殿前的槐树上的景致，通过这种细腻的描绘，使人仿佛能听到雪花轻触树枝的声音。诗中“特敕下帘延墨客”表明诗人为了专心学习和探讨经典，不仅不畏惧严寒之气，还特意命人放下窗帘，以阻挡外界的干扰，延请学者墨客来共同研讨。
“不因风雪废谈经”则是诗人的坚持与执着，即便是在大雪纷飞、天气严寒的情况下，他依然没有停止对学问的追求和探讨，这种态度展现了诗人对于知识与修养的渴望及不懈追求。整首诗通过对自然景象和内心世界的描写，反映出诗人坚守学术、淡泊名利的人格魅力和高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢