诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《山院避暑》
《山院避暑》全文
唐 / 韩偓   形式: 五言律诗  押[东]韵

行乐江郊外,追凉山寺中。

静阴生晚绿,寂虑延清风。

运塞地维窄,气苏天宇空。

何人识幽抱,目送冥冥鸿。

(0)
拼音版原文全文
shānyuànshǔ
táng / hán

xíngjiāngjiāowàizhuīliángshānzhōng
jìngyīnshēngwǎn绿yánqīngfēng

yùnsāiwéizhǎitiānkōng
rénshíyōubàosòngmíngmíng鸿hóng

注释
行乐:游乐。
江郊外:江边的郊外。
追凉:寻找清凉。
山寺中:在山寺内。
静阴:静谧的阴凉。
晚绿:傍晚的绿色。
寂虑:宁静的心思。
清风:凉爽的风。
运塞:运势受阻。
地维:地的边缘。
气苏:气息清新。
天宇空:天空开阔。
幽抱:内心深处的情感。
目送:望着。
冥冥鸿:远去的鸿雁。
翻译
在郊外江边尽情游乐,寻找山寺中的清凉。
傍晚的静谧中,绿色更显深沉,清风带来宁静的心境。
狭窄的土地似乎困住了运势,广阔的天空却让人心胸舒畅。
谁能理解我内心深处的情感,只能望着远去的鸿雁默默出神。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在炎热夏季寻找清凉之地的场景。"行乐江郊外,追凉山寺中"表明诗人为了享受自然之乐,在江边寻找乐趣,并追寻山中的凉意,可能是去了一座位于深山中的寺庙。这两句通过对比强调了夏日避暑的愿望。

接着的"静阴生晚绿,寂虑延清风"描述了一种宁静而又清新的景象。静谧的阴影中,植物在傍晚时分显得更加郁郁葱葱,而心中的忧虑也随着清新宜人的微风得到缓解。这两句诗通过对自然之美的描绘,传达了诗人内心的平静与满足。

"运塞地维窄,气苏天宇空"则是从宏观角度出发,描写了大自然中山川河流的壮丽景象。"运塞"指的是山脉连绵不绝,而"地维窄"则形容了大地在这些山脉间蜿蜒曲折,形成了一种封闭而又神秘的空间。"气苏天宇空"意味着在这样的自然环境中,心灵得到了释放和自由。

最后两句"何人识幽抱,目送冥冥鸿"表达了诗人对隐居生活的向往与赞美。在这宁静的山寺之中,有谁能够真正理解并欣赏这种深藏不露、远离尘世的生活?而诗人则是通过目光送别那些遥远飞翔的鸿鹄,表达了自己对自由自在生活方式的无限向往。

总体而言,这首诗展现了诗人对于自然美景的深刻感受,以及他对隐逸生活的憧憬和追求。通过对比与反衬,诗人巧妙地将内心的情感与外在的自然景象相结合,形成了一幅生动的山水画卷。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

与石遗大兴里饮罢过宿有叹

往日矜夸一任谩,远来共醉事殊难。

高楼罢酒天初雨,短榻挑镫夜向阑。

流落倾城同一叹,忖量终岁得多欢。

此怀恐逐晨钟尽,留遣回肠报荅看。

(0)

冯庵移居穿虹滨以诗贺之是日四月八也·其三

法王降世恒星隐,诗老移家气象干。

添与今朝作故事,可知位力一般般。

(0)

感秋

清晨负手行,蟋蟀鸣我门。

因知秋气厉,感此流年悲。

病夫日掩户,一月不窥园。

颇闻梧桐树,飘叶聚其根。

岁寒皆黄落,而汝胡为先。

我将种长松,不与时推迁。

小庭数盆花,青青亦堪怜。

但觉凄清意,莫向西风前。

(0)

赠小妓

玉楼花发夜如何,银烛金尊小妓歌。

白璧恨无酬地主,兰情楚思醉中多。

(0)

感遇五首·其三

凉风从北来,骚屑□南林。

流云掩徂晖,廖廓结重阴。

感时长□息,矫□发孤吟。

河冰知路寒,思远知忧深。

亹亹行采芝,悠悠念所钦。

(0)

人日大雪峻伯助甫来过赋得榆愁门阳四字四首·其三

春色尚闭杨柳园,杨花柳絮何翩翻。

胡奴系马庭前树,疑是玉龙来叩门。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1