华岳独灵异，草木恒新鲜。
山尽五色石，水无一色泉。
仙酒不醉人，仙芝皆延年。
夜闻明星馆，时韵女萝弦。
敬兹不能寐，焚柏吟道篇。
《游华山云台观》全文
- 拼音版原文全文
游 华 山 云 台 观 唐 /孟 郊 华 岳 独 灵 异 ，草 木 恒 新 鲜 。山 尽 五 色 石 ，水 无 一 色 泉 。仙 酒 不 醉 人 ，仙 芝 皆 延 年 。夜 闻 明 星 馆 ，时 韵 女 萝 弦 。敬 兹 不 能 寐 ，焚 柏 吟 道 篇 。
- 注释
- 华岳：指西岳华山，中国著名的五岳之一。
灵异：神奇、非凡。
恒：永远、常存。
五色石：形容石头色彩丰富。
仙酒：传说中的仙人所酿之酒。
仙芝：传说中的长生不老药。
明星馆：可能指星宿或仙人的居所。
女萝：一种藤蔓植物，象征女性或柔弱。
敬兹：对这种景象表示尊敬。
柏：常绿树，象征坚韧和长寿。
道篇：道教的经文或诗篇。
- 翻译
- 华岳特别神奇，草木永远清新。
山中石头色彩斑斓，泉水没有单一颜色。
仙酿虽美却不会让人沉醉，仙芝能使人长寿。
夜晚听到明星馆的乐声，时而传来女萝的琴弦声。
我对此深感敬畏，无法入眠，只能焚烧柏枝，吟咏道家篇章。
- 鉴赏
这首诗描绘了华岳的奇特景象和仙境般的美丽。"华岳独灵异，草木恒新鲜"表明华山具有神秘的力量，植物常年保持着青翠。"山尽五色石，水无一色泉"则形象地描述了华山奇特的岩石和清澈多变的泉水。
诗人通过"仙酒不醉人，仙芝皆延年"表达了对这片土地能够赋予人们长寿和清醒思维的向往。而"夜闻明星馆，时韵女萝弦"则是说在夜晚听到了传说中的明星馆的音乐，仿佛听到仙女们演奏着琴弦。
最后两句"敬兹不能寐，焚柏吟道篇"显示了诗人对这份美景的敬畏之心，以及无法入睡，只能通过焚烧香料来表达内心的喜悦，并吟诵着道家的经典。
整首诗通过对华山自然景观和神仙境界的描绘，展现了诗人对于超凡脱俗世界的向往，以及他个人对自然美景的感受和精神追求。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
首夏二首·其一
生平寡嗜欲，颇愿得少闲。
尽读未见书，遍寻云外山。
往来二十年，昔者盟未寒。
妻子见驱迫，低头言作官。
朝翻朱墨案，暮对藜藿盘。
岂无一亩宫，令汝得少安。
向来栖息地，苔竹奉馀欢。
何时二三子，共驾牛车还。
汝实江海人，误令尘土干。
旧游在彷佛，欲往当不难。
但去眼界窄，自然心地宽。
寄江端太子之晁冲之叔用
往岁孟秋月，我行东出关。
人烟眇归路，风雨转河湾。
别恨友游失，心成木石顽。
有随妻子叹，无语鸟乌闲。
曩事空回首，微官真强颜。
旧谙尘土迸，频辱簿书颁。
日月勤忧患，庭闱实阻艰。
自忘身窘束，时得泪潺湲。
疾病衰犹活，漂流老未还。
误沾文字癖，虚觉鬓毛斑。
苦语终难好，芜辞漫不删。
绝知出意表，敢复见颜间。
二子今怀璧，群公时赐环。
寄书常恨草，雕句得无悭。
晚照云千叠，新凉月半弯。
相忘有道术，那得厌尘寰。
圣治光三辅，皇威极百蛮。
物能同应瑞，民自不藏奸。
薄技宁堪奏，馀光或许攀。
何须阳翟望，咫尺是箕山。
《寄江端太子之晁冲之叔用》【宋·吕本中】往岁孟秋月，我行东出关。人烟眇归路，风雨转河湾。别恨友游失，心成木石顽。有随妻子叹，无语鸟乌闲。曩事空回首，微官真强颜。旧谙尘土迸，频辱簿书颁。日月勤忧患，庭闱实阻艰。自忘身窘束，时得泪潺湲。疾病衰犹活，漂流老未还。误沾文字癖，虚觉鬓毛斑。苦语终难好，芜辞漫不删。绝知出意表，敢复见颜间。二子今怀璧，群公时赐环。寄书常恨草，雕句得无悭。晚照云千叠，新凉月半弯。相忘有道术，那得厌尘寰。圣治光三辅，皇威极百蛮。物能同应瑞，民自不藏奸。薄技宁堪奏，馀光或许攀。何须阳翟望，咫尺是箕山。
https://www.fglrt.com/shici/yXGCXd.html