诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西山三首·其二》
《西山三首·其二》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[尤]韵

辛苦三城戍,长防万里秋。

烟尘侵火井,雨雪闭松州。

风动将军幕,天寒使者裘。

漫山贼营垒,回首得无忧。

(0)
注释
辛苦:艰难困苦。
戍:防守。
长防:长期防备。
万里秋:遥远的秋天(象征战事)。
烟尘:战争的烟雾和尘土。
侵:侵犯。
火井:军中的炊火设施。
雨雪:恶劣天气。
松州:地名,古代边防要塞。
风动:风吹动。
将军幕:将军的帐篷。
使者裘:使者所穿的皮衣。
贼营垒:敌人的营地。
回首:回头看。
无忧:没有忧虑。
翻译
戍守在三座艰难的城市,常年防备着万里之外的秋意袭来。
烽烟战火逼近了军井,雨雪封锁了松州的道路。
寒风吹动着将军的帐幕,严寒中使者穿着厚重的皮裘。
满山遍野是敌人的营寨,回头望去,心中却无一丝忧虑。
鉴赏

这是一首描写边塞生活的诗,充满了对战事的思考和对将士艰苦情形的同情。"辛苦三城戍"一句直接点出了边防军人的艰苦守卫生活。"长防万里秋"则展现出辽阔而孤寂的边塞景象,秋天的萧瑟加深了这种感觉。

"烟尘侵火井"与"雨雪闭松州"两句,生动描绘了边疆环境的恶劣和封闭。火井是古代边塞地区取暖的设施,而烟尘侵袭则显示生活之艰辛;雨雪则加剧了外部世界与边防之间的隔绝感。

"风动将军幕"和"天寒使者裘"两句,通过对自然环境的描绘,反衬出军中将士们面临的困境。风吹动帐幕,透露出将领的生活状态;而使者的衣物也无法完全抵御严寒,这些都凸显了边塞战士们不易的生存条件。

最后一句"漫山贼营垒,回首得无忧"则表达了一种豁达的情怀。在面对连绵不断的敌军营寨,诗人却能保持内心的平静,可能是因为信任自己的战略布防或者对战争结果有着坚定的信念。整体上,这首诗不仅展示了边塞生活的艰辛,也反映出诗人对于将士们的深切同情以及对他们坚守岗位的赞赏。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

矩洲杂咏五十首·其九

古木交阴水漫川,野人相对石床眠。

幸抛旧梦谈新梦,莫问悬车今几年。

(0)

园居杂兴四十三首·其二菊

自抱幽人况,宁辞青女霜。

一枝秋圃上,爱杀浅鹅黄。

(0)

十三日晴和南皋二首·其一

何幸试灯夕,初看万象清。

诗投吴茧净,香染越罗轻。

乐社樽相属,严城锁未横。

御楼延故老,不负北宵晴。

(0)

叠后

衡门又见画鸡新,独有高斋守谷神。

草色沿溪青委曲,云姿弄野碧嶙峋。

共知莲漏辞长夜,谁貌梅妆卧早春。

万壑千岩催发育,却嫌鸿雁恋秋旻。

(0)

和丫山对菊

有客言从菊会还,幽人清思偶相关。

不燃夏圃三更火,何得秋光几日閒。

赏胜只疑壶里变,窥奇真似管中班。

病予已分江湖老,谁道餐英可驻颜。

(0)

秋夜苦热

露微不渐葛衣纤,金挟骄阳气更炎。

槐国润馀酣斗蚁,桂宫清绝谩栖蟾。

青山雅共孤琴老,绿醑长分一枕恬。

为谢南薰相料理,淡传花馤到筠帘。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1