诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄林处士》
《寄林处士》全文
宋 / 范仲淹   形式: 七言绝句  押[灰]韵

片心高与月徘徊,岂为千钟下钓台。

犹笑白云多事在,等闲为雨出山来。

(0)
拼音版原文全文
línchùshì
sòng / fànzhòngyān

piànxīngāoyuèpáihuáiwèiqiānzhōngxiàdiàotái

yóuxiàobáiyúnduōshìzàiděngxiánwèichūshānlái

注释
片心:形容人的心志高洁。
月:指明亮的月亮。
徘徊:来回走动,这里形容心志飘忽不定。
岂为:难道是为了。
千钟:泛指丰厚的俸禄或美酒。
钓台:古代文人常用来隐居或垂钓的地方。
犹笑:还在嘲笑。
白云:象征高洁或自由之身。
多事:忙碌,这里指白云频繁移动。
等闲:轻易,随便。
为雨:为了下雨。
出山来:从山中出来,比喻白云被风吹动。
翻译
心志高洁如明月,在夜空中独自游荡
难道是为了千钟美酒,才来到这垂钓的亭台
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《寄林处士》。诗中,诗人以“片心高与月徘徊”起笔,描绘了一颗高洁的心灵如同明亮的月光,在夜空中独自游荡,展现出林处士超凡脱俗的品格。接着,“岂为千钟下钓台”表达了对林处士不为世俗名利所动,坚守清高的敬佩之情,钓鱼台象征着隐逸的生活方式。

后两句“犹笑白云多事在,等闲为雨出山来”,通过拟人手法,将白云比喻为忙碌的林处士,暗示他并不轻易被风雨所动,即使山雨欲来,他也如同闲适的白云,自在地出没于山间。整体来看,这首诗赞美了林处士的淡泊名利和超然物外的风范,流露出诗人对高尚人格的向往和敬仰。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

上九龙滩三首·其二

惊魂方未定,忽又度香龙。

水势来天上,舟行自石中。

孤亭云出暗,绝壁鸟飞通。

谁说蚕丛险,登临此不穷。

(0)

遣兴

荒村官舍似柴荆,生计萧然万虑轻。

藜藿贫来尝有味,笙歌老至听无情。

苦吟自得闲中乐,卑宦难言去后名。

种竹窗前看亦好,却嫌风雨引秋声。

(0)

病初愈枕上作

支枕数残更,灯昏窗未明。

年衰交态见,病久道心生。

寒夜鸡无准,高秋树有声。

万缘今已断,难断是乡情。

(0)

广元道中

小艇烟笼隔岸横,嘉陵江上断人行。

石头山外葭萌道,多少秋声杂雨声。

(0)

莲池新涨

夜雨失村路,连畦皆水云。

蘋花不堪采,鸥鸟自为群。

我欲呼渔艇,相将荡夕曛。

美人在何处,一望碧氤氲。

(0)

舟次绝句二首·其二

花马刘何在,空劳一矢遗。

只今过荻港,独有靖南祠。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1