秋气满堂孤烛冷，清宵无寐忆山归。
窗前月过三更后，细竹吟风似雨微。
《秋夜》全文
- 注释
- 秋气：秋天的凉意。
满堂：充满整个房间。
孤烛：孤零零的蜡烛。
冷：微弱的、寒冷的。
清宵：深夜。
无寐：无法入睡。
忆：思念。
山归：回归山林。
窗前：窗户前面。
月过：月亮经过。
三更后：深夜三点之后。
细竹：细小的竹子。
吟风：在风中摇曳。
似雨微：像微小的雨点。
- 翻译
- 秋天的凉意充满整个房间，孤零零的蜡烛闪烁着微弱的光。
深夜无法入睡，思念着回归山林的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深秋的夜晚，诗人在孤独而清冷的烛光中无法入睡，心中思念着远方山中的家乡。窗外的月光洒满一室，已过三更（古代分夜为五更，三更即凌晨时分），在这寂静的深夜里，只有细竹随风轻吟，发出像是细雨般的声音，营造出一种淡远幽静的氛围。
诗中的意象丰富，秋气、孤烛、清宵无寐等词汇都描绘了一种孤独和哀愁的情怀，而窗前月光和细竹吟风则增加了环境的宁静与生动。整首诗通过对夜晚景象的精致描写，传达了诗人对于远方家乡的深切思念，以及在秋夜中无法平复的心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
城东别墅
涿州城在何许远，帝乡西去百余里。
一望云林入渺茫，甲第纷纭若鳞比。
殷君别墅城之东，轩窗四面开玲珑。
碧槛朱甍插晴昊，罗帏绣幕围春风。
尘飞不到庭宇肃，花草四时香馥郁。
千章乔木势凌空，万仞峰峦如削玉。
溯君挟策对彤墀，屈指年华四十余。
报国寸心知愈赤，忧时两鬓欲成丝。
祗今进职地官亚，瑚琏圭璋耸声价。
登庸深拟继伊周，辅治端期并虞夏。
异时优诏许还乡，煌煌昼锦生辉光。
眼看别墅多佳趣，何羡当年绿野堂。
- 诗词赏析