朔雪没寒芜，严威等群木。
东君惜江梅，先与借微燠。
造物逞新奇，亭亭付幽独。
天然冰雪姿，不许铅华渎。
疏影浸澄波，斜枝度修竹。
奇标含春容，清致漫山腹。
夜月耿扶疏，寒风来馥郁。
素艳等琼瑶，真香笑兰菊。
昨宵风雨颠，遗英满平陆。
凭谁望苍天，荣枯何太速。
凌晨眠霜林，馀芳犹五六。
不厌终日看，尚可供诗目。
《惜梅》全文
- 注释
- 朔雪：冬季的雪花。
寒芜：寒冷的杂草。
东君：春天之神。
微燠：一丝温暖的气息。
造物：大自然。
亭亭：形容姿态挺拔。
铅华：世俗的装饰。
澄波：清澈的波纹。
扶疏：稀疏的样子。
琼瑶：美玉。
馀芳：残留的香气。
- 翻译
- 冬季的雪花覆盖了寒冷的杂草，严冬的威力对待万物平等。
春天之神爱惜江边的梅花，提前给予它一丝温暖的气息。
大自然展现新的奇妙，独自矗立的梅花亭亭玉立。
它保持着天然的冰雪姿态，不容世俗的装饰玷污。
稀疏的影子倒映在清澈的波纹中，斜枝穿过高高的竹林。
独特的花朵蕴含着春天的容颜，清雅的气质弥漫在山间。
夜晚的月光透过稀疏的枝叶，寒风带来浓郁的香气。
它的素雅如同美玉，真正的香气胜过兰花和菊花。
昨晚风雨交加，落英缤纷洒满大地。
谁能仰望苍穹，生命的荣枯为何如此迅速。
清晨我在霜林中醒来，仍有五六分的余香留存。
我不厌倦整天欣赏，它还能成为我诗中的素材。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈棣的《惜梅》描绘了冬日里梅花的独特风姿和命运起伏。首联“朔雪没寒芜，严威等群木”以雪压寒草和寒冬威严的景象衬托出梅花坚韧的生存环境。接着，“东君惜江梅，先与借微燠”表达了春天之神对梅花的怜爱，让其在微暖中绽放。
“造物逞新奇，亭亭付幽独”赞美了梅花的与众不同，孤芳自赏的特性。接下来的诗句通过“天然冰雪姿，不许铅华渎”赞美了梅花的纯洁和高雅，不接受世俗的装饰。“疏影浸澄波，斜枝度修竹”则描绘了梅花倒映在水中和穿过竹林的画面，增添了静谧之美。
“奇标含春容，清致漫山腹”进一步刻画了梅花的春意盎然和清雅脱俗。夜晚，“夜月耿扶疏，寒风来馥郁”，月光下的梅花香气四溢。而风雨过后，“昨宵风雨颠，遗英满平陆”，虽有凋零，但仍有残花遍地。
最后，“凭谁望苍天，荣枯何太速”感叹生命的无常，早晨霜林中仍有梅花余香，“凌晨眠霜林，馀芳犹五六”。诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，即使终日观赏也不厌倦，因为“不厌终日看，尚可供诗目”。
总的来说，这首诗以细腻的笔触赞美了梅花的坚韧、纯洁和清雅，同时也流露出诗人对生命短暂的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叙舟中往复诗高堰作
劳者之歌事必传，天下今无征投篇。
飞轮绝辔不到处，诗家物色天予全。
浅娱居士今少年，摴蒲屡负宵无眠。
吾投以机俄汩汩，有如群鲋涌井泉。
顷刻百篇皆手写，夸诧儿女呼为仙。
古云为诗亦为政，主人脱袜晴窗偏。
篇成波澜湖水阔，纵观未已生云烟。
李子钝学谅如我，蹇涩不出亦可怜。
晓闻伐鼓声渊渊，有日无风夜不前。
岸上指挥逢豪首，疑是博士江村船。