东沿西溯浙江津，去去来来暮复晨。
上岸牵樯推稚子，隔船招手认乡人。
《过白沙竹枝歌六首·其四》全文
- 翻译
- 向东又向西，沿着浙江的渡口前进，
一日又一日，从傍晚到清晨，不断往返。
- 注释
- 东沿：向东行走。
西溯：向西溯流而上。
浙江津：浙江的渡口。
去去来来：频繁地来来往往。
暮复晨：从傍晚到清晨。
上岸：登上岸。
牵樯：拉着船绳。
推稚子：推送着小孩。
隔船：隔着船只。
招手：挥手示意。
认乡人：辨认乡亲。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途生活的诗句，通过动人的景象和生动的情感，展现了诗人对家乡的深厚情谊。诗中的“东沿西溯浙江津”表明行者在江南地区旅行，长江的水流不息，就像时间的流逝无常。而“去去来来暮复晨”则透露出旅途中日夜相继、不断重复的情景，反映了诗人内心对时间流逝和生活变迁的感慨。
接下来的“上岸牵樯推稚子”描绘了一幅温馨的画面，旅行者在岸边牵着小船的木柄（樯），推动船只，同时也可能是在照顾年幼的孩子。这种平凡而又充满生活气息的情景，使人感受到诗人的亲切与温暖。
最后，“隔船招手认乡人”则是诗人在旅途中遇见同乡时，隔着船只挥手打招呼，以寻求那份归属感和乡土情。这不仅体现了对故土的眷恋，也展示了一种跨越距离的心灵慰藉。
整首诗通过对自然景观和日常生活细节的刻画，流露出诗人对于家乡的情感，以及旅途中对时间、空间和人际关系的深刻体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
闰五月七日儿辈续祝生辰
七旬逢七年，诞辰值七日；
既三复以四，遇闰数更溢。
七旬逢五月，五月正重午；
更欣夏日长，天中节再午。
嗟我岂蹉跎，汝欲将寿补。
大笑语群儿，更番为起舞。
二首与六身，测亥义亦古。
假年傥学易，河洛可参数。
石矶辞
石矶辞者，甘泉子赠刑曹孙世其归华容也，世其有志于学，谢病而归，将筑石矶以卒业焉。
石矶兮盘盘，秋风起兮沱水粼粼。
白云横江兮雁南宾，王孙归兮春草又新。
春草新兮王孙游，雁南翔兮白云满州，弃置三尺兮，归来乎高谢缧囚。
控黄湖兮白鼎，攀衡桂兮淹留。
日复日岁复岁兮，憺不知春秋。
搴长竿兮云月为俦，采蘋芷兮中流。
抚倾筐兮谁寄，怅渺渺兮予愁。