诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西域寺》
《西域寺》全文
唐 / 义净   形式: 五言绝句  押[侵]韵

众美仍罗列,群英已古今。

也知生死分,那得不伤心。

(0)
拼音版原文全文
西
táng / jìng

zhòngměiréngluólièqúnyīngjīn
zhīshēngfēnshāngxīn

注释
众美:众多美景。
仍:仍然。
罗列:排列、展现。
群英:群集的英雄或才智杰出的人物。
已:已经。
古今:从古代到现代,泛指很长的时间。
也知:也知道、明白。
生死分:生死的界限,指生命的有限性。
那得:怎么能够。
不伤心:不感到悲伤。
翻译
众多美景仍在眼前罗列,英雄豪杰已历经古往今来。
人们知晓生与死本是注定的界限,怎能不为此而感到悲伤。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱红尘、达观世事的高远境界。"众美仍罗列,群英已古今"表明诗人对过去和现在一切美好的事物都能看得很开,既不羡慕也不留恋。而"也知生死分,那得不伤心"则流露出诗人对于生命的无常和生死之别有一种深刻的理解和感触。这里虽然有伤感,但更多的是一种达观后的平静与接受。

从艺术表现上看,诗句简洁明快,每个字都承载着丰富的情感。"罗列"一词既指事物繁多,又隐含对美好事物的欣赏;"古今"二字跨越时间的界限,显示了诗人超然的心态;"那得不伤心"中的"那得"表达了一种无奈,却又是一种接受。

总体而言,此诗通过简约的语言和深邃的情感,展现了诗人对于生命、美好与悲欢离合的独到见解。

作者介绍
义净

义净
朝代:唐

(635~713)唐代译经僧。河北涿县人,一说齐州(山东历城)人,俗姓张。字文明。幼年出家,天性颖慧,遍访名德,博览群籍。年十五即仰慕法显、玄奘之西游,二十岁受具足戒。自圣历二年(699)迄景云二年(711),历时十二年,译出五十六部,共二三○卷,其中以律部典籍居多,今所传有部毗奈耶等之诸律大多出自其手,与鸠摩罗什、真谛、玄奘等共称四大译经家。师于译述之余,亦常以律范教授后学,盛传京洛。著有南海寄归内法传四卷、大唐西域求法高僧传二卷,并首传印度拼音之法。先天二年正月入寂,世寿七十九。建塔于洛阳龙门。
猜你喜欢

真除后谩记所见·其二

记注愆期已隔年,濡螭夹案谩云然。

惟馀一事光千古,后殿前朝听直前。

(0)

送从子令宪西归·其三

古来明戒有弦钩,伯父胡为苦好脩。

累尔南行数千里,我之自取尔何尤。

(0)

赵深甫年七十有亲九十贫无以养索赋

囝思郎罢久无炊,父曰子行胡不归。

负米上堂宽带索,不妨逿地戏儿衣。

(0)

将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻·其一

烈日严霜恣挟持,孤标荦荦肯随时。

笑看世上閒桃李,一夕狂风失令姿。

(0)

次韵虞退夫除夕七绝句·其一

太极光阴不计年,圣贤千古此周旋。

九夷自陋吾何与,长在回瓢点瑟边。

(0)

次韵李参政赋蟆颐新堰·其二

夏秋雨集浍沟盈,雨过江空洲渚生。

事到无根元易涸,要将心地作池城。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1