浣花溪上见卿卿，脸波秋水明，黛眉轻。
绿云高绾，金簇小蜻蜓。
好是问他来得么，和笑道，莫多情。
《江城子·其二》全文
- 注释
- 卿卿：形容女子美丽可爱。
脸波：形容女子面庞如水波般柔和。
秋水：比喻女子的眼睛清澈明亮。
黛眉：女子用黛色化妆品描画的眉毛。
绿云：形容女子乌黑的秀发。
高绾：高高挽起头发。
金簇：金色的装饰品。
小蜻蜓：小巧的蜻蜓形状装饰物。
好是：最好。
他：指代女子。
来得：到来。
莫：不要。
多情：过于深情。
- 翻译
- 在浣花溪边遇见你，你的容颜如秋水般明亮，黛眉轻盈。
乌黑的秀发高高挽起，额头上点缀着小巧的金色蜻蜓饰品。
最好问问她是否已经到来，她含笑回答，别太痴情。
- 鉴赏
这首词是张泌的《江城子·其二》，创作时期处于唐末宋初之际。这是一首描绘情侣相遇、交谈与告别的情景，通过细腻的笔触和优美的意象，展现了诗人对爱情的深刻感悟。
“浣花溪上见卿卿”一句，设定了一个温馨而又恬静的自然环境。这里的“卿卿”，是古代称呼对方的亲昵词汇，通常用于表达对所爱之人的亲近与尊敬。
“脸波秋水明，黛眉轻”两句，描绘了女子的面容如同秋天清澈的溪流，肌肤细腻光滑，而她的眉毛则像用黛墨画就，既显得精致又带有一丝柔和。
“绿云高绾，金簇小蜻蜓”两句，是对女子装饰的一种描写。绿色的云状头饰高高地盘旋，金色的发簪则轻巧地固定着一只小蜻蜓，这些细节都展示了诗人对美的追求和对细微之物的观察。
“好是问他来得么，和笑道，莫多情”两句，则转入了对话的情境。诗中的人物似乎在询问对方是否容易到达某地，而得到的回答却是一种淡然的态度，告诫不要过于多情。这既透露出一种豁达，又不免让人感到一丝哀愁。
总体而言，这首词通过对自然景物和人物形象的精细描绘，以及对情感微妙变化的捕捉，展现了诗人深厚的情感基底和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
张泌
张泌(mi)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄，安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。朝代：唐 籍贯：安徽淮南
- 猜你喜欢
八咏诗·其一登台望秋月
望秋月。秋月光如练。照曜三爵台。徘徊九华殿。
九华玳瑁梁。华榱与璧珰。以兹雕丽色。
持照明月光。凝华入黼帐。清辉悬洞房。
先过飞燕户。却照班姬床。桂宫袅袅落桂枝。
露寒凄凄凝白露。上林晚叶飒飒鸣。
雁门早鸿离离度。湛秀质兮似规。委清光兮如素。
照愁轩之蓬影。映金阶之轻步。居人临此笑以歌。
别客对之伤且慕。经衰圃。映寒丛。凝清夜。带秋风。
随庭雪以偕素。与池荷而共红。临玉墀之皎皎。
含霜霭之濛濛。?天衢而徙度。轹长汉而飞空。
隐岩崖而半出。隔帷幌而才通。散朱庭之奕奕。
入青琐而玲珑。閒阶悲寡鹄。沙洲怨别鸿。
文姬泣胡殿。昭君思汉宫。余亦何为者。
淹留此山东。
《八咏诗·其一登台望秋月》【南北朝·沈约】望秋月。秋月光如练。照曜三爵台。徘徊九华殿。九华玳瑁梁。华榱与璧珰。以兹雕丽色。持照明月光。凝华入黼帐。清辉悬洞房。先过飞燕户。却照班姬床。桂宫袅袅落桂枝。露寒凄凄凝白露。上林晚叶飒飒鸣。雁门早鸿离离度。湛秀质兮似规。委清光兮如素。照愁轩之蓬影。映金阶之轻步。居人临此笑以歌。别客对之伤且慕。经衰圃。映寒丛。凝清夜。带秋风。随庭雪以偕素。与池荷而共红。临玉墀之皎皎。含霜霭之濛濛。?天衢而徙度。轹长汉而飞空。隐岩崖而半出。隔帷幌而才通。散朱庭之奕奕。入青琐而玲珑。閒阶悲寡鹄。沙洲怨别鸿。文姬泣胡殿。昭君思汉宫。余亦何为者。淹留此山东。
https://www.fglrt.com/shici/mqR73TYSn.html
八咏诗·其八被褐守山东
守山东。山东万岭郁青葱。两溪共一泻。
水洁望如空。岸侧青莎被。岩间丹桂丛。
上瞻既隐轸。下睇亦溟濛。远林响咆兽。
近树聒鸣虫。路出若溪右。涧吐金华东。
万仞倒危石。百丈注悬潨。制曳写流电。
奔飞似白虹。洞井含清气。漏穴吐飞风。
玉窦膏滴沥。石乳室空笼。峭崿途弥险。
崖岨步才通。余舍平生之所爱。欻暮年而此逢。
欲一去而不还。怅邹衣之未褫。揖林壑之清旷。
事氓俗之纷诡。幸帝德之方升。值天纲之未毁。
既除旧而布新。故化民而俗徙。播赵俗以南徂。
扇齐风以东靡。乳雉方可驯。流蝗庶能弭。
清心矫世浊。俭政革民侈。秩满归白云。
淹留事芝髓。
《八咏诗·其八被褐守山东》【南北朝·沈约】守山东。山东万岭郁青葱。两溪共一泻。水洁望如空。岸侧青莎被。岩间丹桂丛。上瞻既隐轸。下睇亦溟濛。远林响咆兽。近树聒鸣虫。路出若溪右。涧吐金华东。万仞倒危石。百丈注悬潨。制曳写流电。奔飞似白虹。洞井含清气。漏穴吐飞风。玉窦膏滴沥。石乳室空笼。峭崿途弥险。崖岨步才通。余舍平生之所爱。欻暮年而此逢。欲一去而不还。怅邹衣之未褫。揖林壑之清旷。事氓俗之纷诡。幸帝德之方升。值天纲之未毁。既除旧而布新。故化民而俗徙。播赵俗以南徂。扇齐风以东靡。乳雉方可驯。流蝗庶能弭。清心矫世浊。俭政革民侈。秩满归白云。淹留事芝髓。
https://www.fglrt.com/shici/424phNxA.html
伤内弟刘常侍诗
金璧自蕙质，兰杜信嘉名。
丹彩既腾迹，华萼故扬声。
伊余方罢秀，叹息向君荣。
谁疑春光昃，何遽秋露轻。
远心惜近路，促景怨长情。
风至衣袖冷，况复蟪蛄鸣。
白露沿汉沼，明月空汉生。
长悲离短意，恻切吟空庭。
注欷东郊外，流涕北山坰。