诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《远游》
《远游》全文
宋 / 胡铨   形式: 五言律诗  押[麻]韵

萍迹长泡转,天崖到处家。

芳菲云过雨,聚散手抟沙。

且唤陈惊坐,共寻留子嗟。

酒狂从旷荡,汉吏要无华。

(0)
注释
萍迹:比喻漂泊不定的生活。
长泡转:形容漂泊不定。
天崖:天涯海角。
到处:处处。
家:此处指心灵的归宿。
芳菲:盛开的花草。
云过雨:比喻世事变迁。
聚散:相聚与分离。
手抟沙:比喻人事无常,难以把握。
陈惊:古人名,此处借指友人。
坐:坐下。
寻:寻找。
留子嗟:可能是古人名或典故,表示共同追忆或感慨。
酒狂:豪饮放纵。
旷荡:旷达不拘束。
汉吏:古代官吏。
要无华:不追求外表的华丽。
翻译
萍踪漂泊无定,漫游天涯成家。
芬芳花朵经风雨,聚散如同掌中沙。
暂且邀请陈惊共坐,寻找留子的感叹。
饮酒放纵任逍遥,不求官场华丽繁花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨的《远游》,通过描绘萍踪不定和人生聚散的意象,表达了诗人对世事无常的感慨以及对自由自在生活的向往。"萍迹长泡转,天崖到处家",以浮萍比喻人生的漂泊不定,天涯何处皆可为家,寓言了人生的流浪与随缘。"芳菲云过雨,聚散手抟沙",进一步借自然景象象征人事的聚散离合,如同云雨过后的花开花落,无法把握。"且唤陈惊坐,共寻留子嗟",诗人邀请朋友共享此刻,感叹人生的短暂与无常,流露出对友情的珍视。最后两句"酒狂从旷荡,汉吏要无华",借酒浇愁,表达出对官场繁文缛节的厌倦,渴望回归率真旷达的生活态度,不追求表面的华丽。整首诗情感深沉,语言质朴,富有哲理。

作者介绍
胡铨

胡铨
朝代:宋   字:邦衡   号:澹庵   籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)   生辰:1102年—1180年

胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年(1128年),胡铨登进士第。初授抚州军事判官,他招募乡丁,助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年(1138年),秦桧主和,胡铨抗疏力斥,乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦,声振朝野。但遭除名,编管昭州,移谪吉阳军。
猜你喜欢

赠番禺林司训擢感恩掌教

番禺校北天关院,振铎声高四野闻。

入室芝兰同臭味,向阳花木总荣欣。

道行琼岛堪浮海,洽化人心重采芹。

一点顿融颜巷雪,直将陶冶策奇勋。

(0)

和永丰坤简韵寄答之

秋风喜听雁南飞,翻恨当年信息稀。

风雨昔同家国话,襟期曾拟圣贤归。

壶中日月真堪乐,物外神仙孰识奇。

楚客却怜天各一,醴兰湘水梦频思。

(0)

鹤舞春台

甲子轮回不记年,苍苍颜色又将玄。

婆娑摇落罗浮影,富贵羞乘卫国轩。

丹顶醉来欢乐宴,脩翎翻动太和天。

堂前谁是浮丘眼,相出纯阳变化仙。

(0)

思游罗浮

洗除万劫逐波流,四百峰头跨鹤游。

丹灶饥餐长健药,铁桥飞上最高头。

金尊吸画岩前月,玉笛吹残海外秋。

长笑不知人事改,遥从东海看浮沤。

(0)

次罗浮韵

身迷尘劫浑如梦,诗到罗浮便放豪。

中夜海头遥见日,半山雷雨忽生涛。

黄云匝地迷丹灶,红树摇风间碧桃。

我欲飞云登绝顶,饱看春色醉春醪。

(0)

壬午下第庆亲生旦舟中用前韵

严亲初度值斯辰,飘泊江湖愧此身。

白鹤杳人天外信,四官负我榜头名。

孤蓬徒极云边目,杯酒难伸膝下情。

谩指冈陵遥祝寿,西风为寄白头人。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1