诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同李二十八员外从裴相公野宿西界》
《同李二十八员外从裴相公野宿西界》全文
唐 / 韩愈   形式: 七言绝句  押[庚]韵

四面星辰著地明,散烧烟火宿天兵。

不关破贼须归奏,自趁新年贺太平。

(0)
拼音版原文全文
tóngèrshíyuánwàicóngpéixiānggōng宿西jiè
táng / hán

miànxīngchénzhùmíngsànshāoyānhuǒ宿tiānbīng

guānzéiguīzòuchènxīnniántàipíng

注释
星辰:指天空中的星星。
烟火:比喻明亮的光芒。
宿天兵:夜晚的军队。
破贼:打败敌人。
归奏:向朝廷报告。
新年:指春节或新年之际。
贺太平:庆祝和平的到来。
翻译
四周的星辰仿佛近在咫尺,明亮照地,如同点燃的烟火照亮了夜空中的军队。
即使不是为了打败敌人,也要把胜利的消息带回朝廷,借此迎接新年的和平庆典。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞夜宿的壮丽画面。"四面星辰著地明",表达了夜空中的繁星如织,映照下的人和物似乎都镶嵌着银河般的光辉。"散烧烟火宿天兵"则是对边防军队夜晚燃起烽火以示警戒的生动写实,这些烽火不仅是军事上的信号,更像是连接人间与苍穹之间的桥梁。

然而,诗人的心思并不在战事,而是在新年的到来。"不关破贼须归奏"表明对于边关的战事,诗人认为无需过多关注或上报,只需专注于即将到来的新年庆典。最后一句"自趁新年贺太平"则展现了诗人对和平美好生活的向往和期待。在这里,“自趁”意味着主动地、积极地去迎接新的开始,而“太平”二字,不仅是国泰民安的理想境界,更是一种普世的祝愿。

总体来看,这首诗通过对边塞夜宿情景的描绘,流露出诗人对于和平时代的渴望,以及在战事频仍中对于新年的美好期待。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

从石涛禅师乞花插瓶·其四

鸡冠大一尺,朵朵红葳蕤。

花头虽太重,霜压不曾垂。

(0)

对梅·其二十六

独坐忘清昼,香微易入神。

不须开万蕊,已得太和真。

(0)

咏古·其十五

处士一弦琴,清含山水音。

谁从鸾凤啸,识得古人心。

(0)

咏古·其十一

子胥无饵口,行乞市门时。

怨毒平生事,箫声谁得知。

(0)

咏古·其三

皋氏春边客,曾无赠妇篇。

风流惟举案,留与后人传。

(0)

怨歌·其一

荧荧女茎枝,岁寒难自好。

昔为甘鞠花,今作苦薏草。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1