莫恨中秋无月。月又不甜不辣。
幸有瓮头春，闲坐暖云香雪。香雪。香雪。
满引水晶蕉叶。
《如梦令·其五》全文
- 注释
- 恨：遗憾。
甜：形容味道的甜美。
辣：形容味道的辛辣。
瓮头春：酒坛中陈年的美酒。
暖云香雪：形容美酒泡沫如云般温暖，带有香气。
水晶蕉叶：比喻精致的酒杯。
- 翻译
- 不必遗憾中秋没有月亮，月亮本身并没有味道，无所谓甜或辣。
幸好还有坛中的美酒，可以悠闲地坐着，享受着如云般温暖和带着香气的雪花（这里可能指美酒泡沫）。
满满的一杯酒，就如盛在水晶蕉叶般的精致
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家朱敦儒的《如梦令·其五》，是一首描写月夜情景和品酒之乐的小词。诗人在开篇即提出“莫恨中秋无月”，表面上看似平淡，但实则蕴含深意，暗示了对完美境遇的不满足与超越。紧接着，“月又不甜不辣”一句，更显出诗人对常规美好之物已经感到厌倦，寻求更为独特的享受。
而后两句“幸有瓮头春，闲坐暖云香雪”，则转换了情境。这里的“瓮头春”指的是瓮耳瓶中的美酒，“暖云香雪”则是对那一刻温馨、柔和气氛的描绘。诗人通过这两句表达了对简朴生活中小确幸的享受和珍惜。
末尾重复“香雪”的呼唤，增添了一种悠然自得的情趣。而最后一句“满引水晶蕉叶”则是对酒杯中美酒如同清澈水晶般，以及瓮耳瓶旁摆放的香蕉叶片所作的描写，通过这种细腻的观察和感受，传达出诗人在这闲适之境中的满足与喜悦。
整首词通过对比和反差手法，展现了诗人对生活中美好事物的独特感悟，以及他超越常情、追求个性化享受的态度。同时，词中对景物的精细描绘，也展示了诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
朱敦儒
朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）朱敦儒著有《岩壑老人诗文》，已佚；今有词集《樵歌》，也称《太平樵歌》，《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。朝代：宋 字：希真 籍贯：洛阳 生辰：1081－1159
- 猜你喜欢
赠内子
白发长兴叹，青娥亦伴愁。
寒衣补灯下，小女戏床头。
闇澹屏帏故，凄凉枕席秋。
贫中有等级，犹胜嫁黔娄。
端居咏怀
贾生俟罪心相似，张翰思归事不如。
斜日早知惊鵩鸟，秋风悔不忆鲈鱼。
胸襟曾贮匡时策，怀袖犹残谏猎书。
从此万缘都摆落，欲携妻子买山居。
游琅琊山寺
受命恤人隐，兹游久未遑。
鸣驺响幽涧，前旌耀崇冈。
青冥台砌寒，绿褥草木香。
填壑跻花界，叠石构云房。
经制随岩转，缭绕岂定方。
新泉泄阴壁，高萝荫绿塘。
攀林一栖止，饮水得清凉。
物累诚可遣，疲氓终未忘。
还归坐郡阁，但见山苍苍。