诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江上观月》
《江上观月》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

暗浪冲舟鞺鞳声,夷陵城下正三更。

十分倾酒禁风力,一点无云祟月明。

久坐不知衣露湿,浩歌时有水禽惊。

诗成莫驾长鲸去,自是虚皇白玉京。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngguānyuè
sòng / yóu

ànlàngchōngzhōutāngshēnglíngchéngxiàzhèngsāngèng

shífēnqīngjiǔjìnfēngdiǎnyúnsuìyuèmíng

jiǔzuòzhī湿shīhàoshíyǒushuǐqínjīng

shīchéngjiàchángjīngshìhuángbáijīng

翻译
深夜中,暗流冲击着船舷发出响亮的声音,此时正是夷陵城下的三更时分。
喝得十分醉意,但仍尽力抵挡夜风,天空中连一丝云彩也没有,月光皎洁明亮。
长时间坐着,竟未察觉衣服已湿透,大声歌唱时偶尔会惊动水中的禽鸟。
诗作完成后,不要驾着大鲸鱼离去,因为这里是我心中的虚无仙境——白玉京。
注释
暗浪:暗夜中的波涛。
冲舟:冲击船只。
鞺鞳声:撞击声,形容浪涛声。
夷陵城:古代地名,今湖北宜昌一带。
正三更:半夜三点到五点。
十分倾酒:喝得很尽兴。
禁风力:抵挡住风的力量。
祟月明:没有云彩遮挡月亮。
久坐:长时间坐着。
衣露湿:衣服被露水打湿。
水禽惊:惊动了水边的鸟类。
诗成:诗作完成。
长鲸:巨大的鲸鱼,象征远方或难以驾驭的事物。
虚皇:虚无的帝王,可能指诗人自己的精神世界。
白玉京:传说中的仙都,比喻理想中的纯洁之地。
鉴赏

这首诗描绘了诗人江上赏月的情景。夜晚,暗涛拍打着船舷发出响亮的声音,时间已至夷陵城下的深夜三更。诗人借酒消愁,试图抵挡夜风的侵袭,天空中没有一丝云彩,月光皎洁明亮。他沉浸在月色中,久坐而不觉衣衫被露水打湿,歌声时而打破水面的宁静,惊动了栖息的水鸟。创作完诗篇后,诗人不舍离去,因为这月色如梦似幻,仿佛是虚无缥缈的仙境——白玉京。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人对月夜美景的留恋与感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

关山月

良人一别妾,长剑远从戎。

涕泪青楼里,音书紫塞东。

关河秋色动,机栘月华空。

亦有寒衣在,年年望北鸿。

(0)

九日昆峰赐饮拟和刘静修先生九日九饮歌韵体·其一

一饮初歌第一歌,乾坤万物属中和。

醉乡能发天然乐,况复幽人情兴多。

(0)

和商中丞狱中生瓜二首·其二

久狱半为家,真同故里瓜。

行藏俱梦幻,阒寂亦繁华。

天遗东陵种,云封西域花。

机心久已息,即此是烟霞。

(0)

横岭

一畚石与一畚钱,悬绠千寻未及泉。

吹玉往时犹可诧,汲金此地更堪怜。

(0)

补庵三度惠酒而此番所惠参酒者绝清冽可人虽味甚浓厚而置之杯中淡若无色可谓嘉品因剧饮至醉遂成口号奉谢三首·其三

绝无色相倾明水,只有馨香藉白茅。

此夕饮醇?一醉,恰如把臂与公交。

(0)

题清溪庄三首赠顾副使·其一

阮生常避俗,平子正归田。

种秫供生事,为楼队列仙。

沙行随鹭迹,湖泛趁渔船。

月下闻高咏,应多感兴篇。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1