十载知心友，文才尔独兼。
病谙孤寝乐，贫识茹蔬甜。
冬暖梅花早，年丰酒价廉。
不愁无远信，佳句日应添。
《送刘明远客和州·其二》全文
- 翻译
- 十年知己好友，你的文采独一无二。
疾病中你享受孤独的睡眠，贫困时也能品味蔬菜的甘甜。
冬天梅花早早开放，丰收之年酒价低廉。
不必担心远方的消息断绝，每天都会有新的佳句涌现。
- 注释
- 十载：十年。
知心友：知己好友。
文才：文采。
尔：你。
兼：独一无二。
病谙：在疾病中熟悉。
孤寝：孤独的睡眠。
乐：享受。
贫识：在贫困中认识。
茹蔬甜：品味蔬菜的甘甜。
冬暖：冬天温暖。
梅花早：梅花提早开放。
年丰：丰收之年。
酒价廉：酒价低廉。
愁：担心。
无远信：远方的消息断绝。
佳句：好的句子。
日应添：每天都会增加。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑所作的《送刘明远客和州(其二)》。诗中表达了对友人刘明远十年来深厚友谊的赞赏，称赞他的文采出众，并提及了在困苦中的乐观态度，如享受孤独时的乐趣和对简单生活的满足。诗人还祝愿他在冬季能欣赏到早开的梅花，丰收之年里酒价低廉，不必担心远方的消息不通，因为每天都会有新的佳句涌现。整体上，这是一首充满温情与鼓励的送别诗，体现了诗人对朋友的深情厚谊和对友人才华的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵子昼奉议归睢阳用熊倅韵
纷华眩人剧朱碧，子独好书如好色。
王孙被服甚寒生，射策君门先破的。
荣州书窟三万卷，锦囊付此庞眉客。
南游句吴北大魏，亦复徒劳问刀笔。
不唯唇齿腐经史，正自云山锁胸臆。
老来息交思简事，为子忘劬废晨昔。
春风满帆送归舸，回首清游如昨日。
知君名骏定千里，不待朝庭访幽侧。
有书时寄雁南飞，顾我渔樵正争席。
仲嘉录示新斋联句用韵书怀奉寄一首
我歌无庸归，礼意固有属。
渠侬方不顾，欲问何拘曲。
乃知交际难，不若逃空谷。
忧端浩无穷，日饮思枕曲。
文求世人笑，字异山鬼哭。
龙鸾阅斯冰，剑弩对鹞鹄。
雁门既呼卿，司武或见梏。
闭关固自如，青简得三复。
谁后足趑趄，堕彼手翻覆。
汨泥无纡辔，绝迹慕前躅。
故人有新诗，远寄资剩馥。
鸣嘤倡复和，流徵断还续。
华如三女粲，学陋一夔足。
吟馀写幽怀，蹇思惭刻烛。
过吴兴城北超览堂
佛子固多幻，开轩纳群山。
平畴展摩衲，回塘萦玉环。
新荷丽朝日，一一发清妍。
引簟北窗下，云岚揖高寒。
超然醉司马，寄傲羲皇前。
座有眇道士，长谣九华丹。
张翁老篆癖，势逼之罘镌。
濡毫记姓名，夭矫龙腾渊。
日没群动息，城阴静娟娟。
长林有归翼，吾驾亦言还。